Ojitos de cristal
La primera vez que te vi, era un jueves de septiembre, la primavera entrante, floreciente, al igual que tus ojos vivaces.
Mi mirada brillante y los ojos aguados, lágrimas de cristal encantado al ver tu rostro, tan perfecto, cual ángel del cielo que danza entre nubes.
Y al rozar nuestras manos, y sincronizar los corazones, volvimos a latir juntas, tan fuerte y delicado.
No hablaron nuestras voces, no hizo falta ni siquiera un susurro, mi aroma te llamo y tu llanto de vida en mi pecho se apagó.
Juntas, siempre juntas, mi pequeña niña de ojos brillantes, pasa el tiempo y el instante en que llegaste a este mundo, se ha tatuado en mi memoria con rubíes y diamantes.
English
Crystal eyes
The first time I saw you, it was a Thursday in September, spring was coming, blossoming, just like your lively eyes.
My gaze was bright and my eyes watery, tears of enchanted crystal when I saw your face, so perfect, like an angel from heaven dancing among the clouds.
And when our hands touched, and our hearts synchronized, we beat together again, so strong and delicate.
Our voices did not speak, not even a whisper was necessary, my scent called to you and your cry of life in my chest was silenced.
Together, always together, my little girl with bright eyes, time passes and the moment you came into this world has been tattooed on my memory with rubies and diamonds.