[ESP]
Mis clases de inglés por lo general son dinámicas y gustan a la gente que en esta ocasión son mis chicos del Instituto Universitario Nuevas profesiones.
Son ellos los que tratan de salir con una carrera profesional con una corta edad. Es decir, son jóvenes adultos. Estudiando carreras como Publicidad, Electrónica, Comercio Exterior, entre otras. Deben ver inglés técnico en cada una de esas carreras y yo los ayudo en el proceso. Como profesora de inglés, los ayudo con la gramática, la redacción, la comprensión lectora, la pronunciación y más. Son ellos los que con cada minuto dedicado a la clase, se convierten en alumnos cada vez más sabios. Ellos logran que cada clase sea una aventura para poder encontrar un camino vinculado al aprendizaje. Hay algunos muy avanzados y otros que todavía les falta un arduo trecho por recorrer pero la verdad es que cada uno tiene un corazón y una meta que alcanzar y yo los ayudaré en su cometido.
Apenas recién comienzo en esta universidad, pero ya desde un principio me dió una buena vibra de que todo saldría bien. Los estudiantes son relajados y aprenden rápido. Los colegas son profesionales y ayudan en lo que pueden. Las instalaciones son hermosas y espaciosas. Me encanta desarrollar mi carrera profesional como docente de idiomas en este lugar, me emociona, y no tal vez por la remuneración económica, sino más bien por el ambiente de paz que me ofrece.
Anteriormente había trabajado en un lugar llamado el Tecnológico Américo Vespucio. Sin embargo la experiencia al final no fue muy buena. Y me quedó un mal sabor de boca, por decirlo de alguna manera. En cambio aquí, ya pasé mi primera semana y ya me siento más que bienvenida. Y con muchas cosas or hacer, claro está. Tengo basta experiencia como profesora de inglés, pero en institutos universitarios muy poco. Mi primer trabajo como docente de inglés fue en el Américo Vespucio, y esta experiencia en el Nuevas Profesiones es mi segunda vez trabajando como profesora de inglés en una universidad. Claro, debo acotar que he trabajado en institutos privados y colegios.
De verdad, lo puedo decir con mucho entusiasmo, me encanta ser profesora de idiomas, y en esta oportunidad de inglés. Veremos qué nos ofrece la vida y está oportunidad en curso. ¿Qué opinan ustedes? [ENG] My English classes are usually dynamic and people like them and this time they are my kids from the Instituto Universitario Nuevas profesiones.
They are the ones who are trying to get a professional career at a young age. That is, they are young adults. Studying careers such as Advertising, Electronics, Foreign Trade, among others. They have to see technical English in each of these careers and I help them in the process.
As an English teacher, I help them with grammar, writing, reading comprehension, pronunciation and more. They are the ones who, with every minute spent in class, become wiser and wiser students. They make each class an adventure in order to find a path linked to learning. There are some who are very advanced and others who still have a long way to go, but the truth is that everyone has a heart and a goal to reach and I will help them in their task. I have just started at this university, but from the beginning it gave me a good vibe that everything would go well. The students are relaxed and learn quickly. The colleagues are professional and help where they can. The facilities are beautiful and spacious.
I love to develop my professional career as a language teacher here, it excites me, and not perhaps because of the financial remuneration, but rather because of the peaceful environment it offers me. I had previously worked at a place called Tecnológico Américo Vespucio. However, the experience at the end was not very good. And I was left with a bad taste in my mouth, to say the least.
Here, on the other hand, I have already spent my first week and I feel more than welcome. And with a lot of things to do, of course.
I have a lot of experience as an English teacher, but very little in university institutes. My first job as an English teacher was at Américo Vespucio, and this experience at Nuevas Profesiones is my second time working as an English teacher at a university. Of course, I should point out that I have worked in private institutes and schools.
Truly, I can say it with great enthusiasm, I love being a language teacher, and this time English. Let's see what life and this current opportunity has to offer, what do you think?
