What are you thinking about?
Edited in Photoshop & Canva App
While I wait for the premiere of La Grazia, Polo Sorrentino's new film, it's time to recommend his film from last year: Parthenope. I'm really looking forward to seeing La Grazia, because he's working with his favorite actor, Toni Servillo, again. This filmmaker's films starring Servillo are my favorites from the director. When they get together, they create spectacular works.
Sorrentino is a genius at creating cinematic images capable of stirring emotions. His mise-en-scène is fascinatingly beautiful. Even with his stories that I have liked less, it is impossible not to admire his sequences, totally seduced by images that at the same time touch my sensibility. This can also work against him. There are many viewers who will not like some of his films. They will find them slow, too contemplative, but he is a director who is true to himself and who is surely wrapped up in his own ego, absorbed in his own images, and that is why his works do not go unnoticed.
Parthenope is long, lasting just over two hours, and in many parts of the film we may wonder what the director is trying to tell us. So you have to be aware that you are going to see a Sorrentino film. If this is your first time seeing one of the director's films, I recommend that you look for one of his earlier films, such as The Great Beauty, which was the most highly praised at the time, and then you can look for another one from his filmography to get used to his style.
----
> Mientras espero el estreno de La Grazia, la nueva película de Polo Sorrentino, es hora de recomendar su película del año pasado: Parthenope. Tengo muchas ganas de ver La Grazia, porque vuelve a trabajar con su actor favorito, Toni Servillo. Las películas de este cineasta con Servillo como actor son mis favoritas del director. Cuando se juntan, se crean obras espectaculares.
> Sorrentino es un genio creando imágenes cinematográficas capaces de remover emociones. Su puesta en escena es de una belleza fascinante. Incluso con sus historias que me han gustado menos, es imposible no admirar sus secuencias, totalmente seducido por imágenes que al mismo tiempo tocan mi sensibilidad. Esto también puede jugar en su contra. Hay muchos espectadores a los que no les gustarán algunas de sus películas. Las encontrarán lentas, demasiado contemplativas, pero es un director que es fiel a sí mismo y que seguramente está envuelto en su propio ego, ensimismado con sus propias imágenes y por eso sus obras no pasan desapercibidas.
> Parthenope es larga, dura algo más de dos horas, y en muchas partes de la película podemos preguntarnos qué es lo que el director intenta decirnos. Así que hay que ser consciente de que se va a ver una película de Sorrentino. Si es la primera vez que ves una película del director, te recomiendo que busques alguna de sus primeras películas, como La gran belleza, que fue la más alabada en su momento, y luego puedes buscar alguna otra de su filmografía para ir aclimatándote a su estilo.
With this film, the filmmaker creates a love story for his homeland, the city of Naples. With its virtues and flaws, its beauty and ugliness, its laughter and tears. All while making us reflect on unhappiness, youth, old age, death, and life. Just as he has done in his previous productions.
At times, completely absorbed by the beauty of his images, I couldn't help but be moved. A few tears welled up in my eyes as time passed within the story and the life of Partenope, the film's protagonist, also passed. Because some of the film's reflections reminded me of things. The magic of cinema took effect with scenes capable of reminding me of moments that time had taken away. How could I not like Sorrentino's cinema if it is capable of making me feel something?
Another element that kept me mesmerized by the images was the actress Celeste Dalla Porta. Sorrentino makes her truly more beautiful in every frame. She is pure magic and seduction. Anyone who admires and loves feminine beauty will fall in love with the character. She plays Partenope, the absolute protagonist of the story. She is an Italian actress, but she had done very little before this film. I hope she gets new projects and I can see her in other films, although I have searched the Internet and have not found any future projects.
I hope you like this recommendation. If you get a chance to watch it, come back here and let me know what you thought in the comments.
-----
> Con esta película, el cineasta crea una historia de amor por su tierra natal, la ciudad de Nápoles. Con sus virtudes y sus defectos, su belleza y su fealdad, sus risas y sus lágrimas. Todo ello mientras nos hace reflexionar sobre la infelicidad, la juventud, la vejez, la muerte y la vida. Tal y como ha hecho en sus anteriores producciones.
> En algunos momentos, completamente absorto por la belleza de sus imágenes, no pude evitar emocionarme. Alguna lagrima se asomo un poco en mis ojos, a medida que pasaba el tiempo dentro de la historia y la tambien pasaba la vida de Partenope, la protagonista de la película. Porque algunas reflexiones de la película me recordaban cosas. La magia del cine hizo efecto con escenas capaces de recordarme momentos que el tiempo se había llevado. ¿Cómo no me va a gustar el cine de Sorrentino si es capaz de hacerme sentir algo?
> Otro elemento que me mantuvo hipnotizado por las imágenes fue la actriz Celeste Dalla Porta. Sorrentino la hace realmente más bella en cada fotograma. Es pura magia y seducción. Cualquiera que admire y ame la belleza femenina se enamorará del personaje. Interpreta a Partenope, la protagonista absoluta de la historia. Es una actriz italiana, pero había hecho muy poco antes de esta película. Espero que consiga nuevos proyectos y pueda verla en otras películas, aunque he buscado en Internet y no he encontrado ningún proyecto futuro.
> Espero que te guste esta recomendación. Si tienes la oportunidad de verla, regresa aquí y dime qué les pareció en los comentarios.
---