Feliz domingo para todos! Hoy, desde bien temprano ya había mucho movimiento en las calles de Caracas, personas que salieron a ejercitarse y a disfrutar la pausa entre los días lluviosos al menos durante la mañana, y aquí en Hiverun, ver la dedicación de cada uno de ustedes a través de sus reportes, es lo que hace que nuestro club sea especial. Para la mayoría, el domingo es un día para desconectar del trabajo y recargar energías, pero para nosotros, los corredores, tiene un significado peculiar. Es un día para conectar con la ruta y con nosotros mismos, para poner a prueba nuestra disciplina y fortalecer nuestra resistencia. Un domingo de carrera es un día para recargar el cuerpo y la mente, para reflexionar sobre los objetivos de la semana que termina y visualizar los de la próxima. Ya sea que tu domingo sea con un entrenamiento en grupo, una carrera en solitario para disfrutar de la tranquilidad, o incluso un descanso merecido, es un día para honrar el esfuerzo y disciplina. Es el puente perfecto entre la semana que termina y la que comienza, un momento para disfrutar del aire fresco y salir del gimnasio y de la rutina. Para muchos, el domingo también es un día de observancia religiosa o espiritual. No importa si hoy te pusiste los zapatos para un largo kilometraje o si simplemente disfrutaste de un merecido descanso viendo películas. Lo importante es que cada elección te haga sentir a gusto y sea el impulso a impulsar tu objetivo. Traducido con Google traductor Happy Sunday, everyone! Early this morning, there was already a lot of movement on the streets of Caracas. People were out exercising and enjoying a break from the rainy days, at least for the morning. And here at Hiverun, seeing the dedication of each of you through your reports is what makes our club special. For most, Sunday is a day to disconnect from work and recharge. But for us runners, it has a special meaning. It's a day to connect with the route and with ourselves, to test our discipline and strengthen our endurance. A Sunday run is a day to recharge the body and mind, to reflect on the goals of the past week and visualize those for the next one. Whether your Sunday includes a group training session, a solo run to enjoy the tranquility, or even a well-deserved rest, it's a day to honor effort and discipline. It's the perfect bridge between the week that ends and the one that begins, a moment to enjoy the fresh air and get out of the gym and the routine. For many, Sunday is also a day of religious or spiritual observance.
For the best experience view this post on Liketu