Un buen día una compañera de trabajo me ha hecho el pedido más romántico que he tejido hasta el momento.
Ella me dice, quiero hacerle de regalo a mis mejores amigos, una pareja de novios tejidos, quiero hacerles un regalo que sea diferente, extraordinario y excepcional.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
One day a co-worker made me the most romantic request I have knitted so far. She tells me, I want to give a gift to my best friends, a knitted couple, I want to give them a gift that is different, extraordinary and exceptional.
Cuando mi compañera de trabajo me comenta sus deseos, dentro de mí surgieron mil ideas y a la vez se venían a mi mente los colores, el bouquet de la novia, entre otros. Inmediatamente le dije que con todo gusto y entusiasmo la apoyaría con este regalo.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
When my coworker told me her wishes, a thousand ideas arose within me and at the same time the colors, the bride's bouquet, among others, came to mind. I immediately told her that I would gladly and enthusiastically support her with this gift.
Desde el momento que empezó este proyecto, comenzó la magia, duré como un mes en desarrollar este proyecto, no estaba dedicada diariamente a este proyecto, lo que si es que pensaba a diario en él, este proyecto llevaba un sin fin de detalles que debía cubrir, y quería que quedará hermoso y muy llamativo. La pareja femenina, un sueño, con todos los detalles que harían que cualquiera se derritiera de ternura.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
From the moment this project began, the magic began, it took me about a month to develop this project, I was not dedicated to this project daily, what I did think about it daily, this project had endless details that I had to cover, and I wanted it to be beautiful and very striking. The female partner, a dream, with all the details that would make anyone melt with tenderness.
La contraparte masculina, no imaginé que tuviese tantos detalles, me fascinó como quedó todo un hombrecito.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
The male counterpart, I didn't imagine it had so many details, I was fascinated by how a little man turned out.
Para poner a la hermosa pareja compré una caja blanca y como la decoración de la boda era verde, seleccioné una cinta con la paleta de colores de la decoración. Me encanta envolver regalos, para mí es el toque especial, es como el sello del regalo. Además le coloqué una tarjeta con un mensaje que me encanta.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
To display the beautiful couple, I bought a white box and since the wedding decoration was green, I selected a ribbon with the color palette of the decoration. I love wrapping gifts, for me it is the special touch, it is like the seal of the gift. I also placed a card with a message that I love.
Me cuenta mi compañera de trabajo que cuando les entregó el regalo a al pareja enamorada, ambos se pusieron muy feliz, la novia no paraba de llorar al ver su regalo.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
My coworker tells me that when she gave the gift to the couple in love, they were both very happy, the girlfriend couldn't stop crying when she saw her gift.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet