Happy start to the week, friends. I hope you are all well. Today I want to share with you a pre-15th birthday photo shoot for Amanda, the niece of a friend and client of mine for many years. When I was starting out, I used to take photos of him, and well, time passed, and recently he told me that his niece was about to turn 15 and he wanted to give her a gift and take some beautiful photos of her in her dress. So we agreed and planned to take some beautiful photos. We arrived at the location, which was a house in a very nice and luxurious neighborhood in my city where one of the houses in the back has a dock, and that's where most of the photos were taken, as well as some inside the house that he lent us the space. The time came, and we started working, and honestly, the photos turned out exactly as we wanted. We were very happy with the result, and well, friends, that's how they turned out.
>Feliz inicio de semana amigos, espero estén bien, hoy quiero compartirlos una sesion fotográfica de pre 15 años para Amanda, sobrina de un amigo y cliente desde hace muchos años, en mis inicios le hacia fotos a el en aquellos tiempos y bueno, paso el tiempo y recientemente me comento que su sobrina esta por cumplir 15 años y le quería regalar y hacer unas con su vestido que quedaran muy hermosas, asi que nos pusimos de acuerdo y nos planificamos para hacer unas fotos bellas, llegamos a el lugar que era en una casa de una urbanización muy bonita y lujosa de mi ciudad donde una de las casas en su fondo tiene un muelle y bueno allí como tal fueron la mayoría de las fotos, tambien unos dentro de la casa que nos presto el espacio, llego la hora y empezamos a trabajar y de verdad que si, las fotos quedaron tal cual la buscábamos, quedamos muy contentos con el resultado y bueno amigos, asi quedaron.














And dear friends, first of all, I hope you liked this project as much as we did, and if so, as I always say, let me know. Here are some behind-the-scenes videos from this photo shoot and the before and after of the editing process for these photos. Now, without further ado, I send you lots of good vibes and the best virtual energy. Greetings and see you next time. Have an incredible week full of many good things.
>Y buenos amigos, primeramente espero les hayan gustado tanto como a nosotros este trabo y si es asi, como siempre les digo, háganme saberlo, les dejo por acá algunos videos detrás de cámara de esta sesion fotográfica y los antes y después del revelado de edicion de estas fotografías, ahora si, sin mas, les envío muchísima buena vibra y las mejores energías virtuales, saludos y hasta la próxima, que pasen una increíble semana llena de muchas cosas buenas.
Account where I upload my personal content | Cuenta donde subo mi contenido personal
Account where I upload my professional content | Cuenta donde subo mi contenido profesional
Cámara utilizada en esta sesión: Canon EOS REBEL T7 Objetivo Canon: 50mm Programa de edición: Adobe Photoshop CS6
Camera used in this session: Canon EOS REBEL T7 Canon Lens: 50mm Editing program: Adobe Photoshop CS6