A walk where the little ones learn while playing (Esp/Eng).

Como están los apasionados seguidores de esta inigualable¨WorldmappinCommunity¨: Bienvenidos amigos ¨viajeros¨, que enorme placer poder darles a conocer otro hermoso ¨espacio¨¨recreativo¨:  que tenemos en un lugar privilegiado de nuestra ¨Ciudad¨:  donde deja ver uno de los atributos que caracteriza a una ciudad ¨natural¨: ; La enorme cantidad de naturaleza en nuestras calles hacen que ¨Corrientes¨: luzca ¨naturalmente¨ irresistible

How are the passionate followers of this incomparable ¨WorldmappinCommunity¨:  Welcome, fellow "travelers", what a great pleasure to be able to introduce you to another beautiful ¨recreational¨space¨:  that we have in a privileged location in our ¨City¨:  where it shows one of the attributes that characterizes a city ¨natural¨: ; The enormous amount of nature in our streets makes ¨Corrientes¨: look ¨naturally¨ irresistible

Al llegar a nuestra ¨ciudad¨:  y tras haber descendido del ¨puente¨:  darás con ¨rincón¨:  precioso para pasar un rato muy agradable. Pensado en los paseos dominical, una popular tradición que se lleva a cabo en familia. Este espacio se encuentra en uno de los ¨barrios¨:  más hermoso , y por su ubicación estratégica alberga las zonas más hermosas de nuestra capital

Upon arriving at our ¨city¨:  and after descending from the ¨bridge¨:  you will find ¨rincón¨:  A lovely spot to spend some quality time. Designed for Sunday strolls, a popular family tradition. This space is located in one of the most beautiful neighborhoods, and due to its strategic location, it is home to the most beautiful areas of our capital.

Este ¨paseo¨:  es un gran espacio parquizado donde la ¨naturaleza¨ es parte de la atracción del predio, proyectado en lo que desean encontrar las personas que visitan para pasar un rato agradable. El rincón creado para todos, mientras los padres se ¨relajan¨, los más pequeños de la casa están felices disfrutando de toda la atracción

This "walk":  is a large landscaped space where the "Nature" is part of the attraction of the property, projected as what visitors want to find to spend a pleasant time. The corner created for everyone, while parents "relax", the little ones in the house are happy enjoying the entire attraction

Este espacio recreativo cuenta con los ¨juegos¨:  tradicionales de cualquier lugar como estos, además, una preciosa construcción ¨medieval ¨:  para que los chicos puedan desarrollar su ¨creatividad¨, diseñando aventuras de épocas, viendo hacia el ¨puente¨ que cruza el ¨estanque¨ en medio de la ¨plaza¨, o quizás, extendiendo más allá la visión hasta el homenaje al ¨prócer¨:  que nos dio ¨identidad¨ a través de nuestra ¨insignia¨-¨patria¨: 

This recreational space has the traditional "games":  of any place like these, in addition to a beautiful medieval construction ¨:  so that the children can develop their ¨creativity¨, designing adventures from different eras, looking towards the ¨bridge¨ that crosses the ¨pond¨ in the middle of the ¨plaza¨, or perhaps, extending the vision further to the tribute to the ¨hero¨:  who gave us ¨identity¨ through our ¨insignia¨-¨homeland¨: 

Los espacios ¨recreativos¨: más allá de ser un lugar de recreación, cumple un rol primordial en la ¨sociedad¨, sobre todo en los más pequeños de la casa, donde ¨aprenden¨ a ¨compartir¨ y a relacionarse con otros individuos a través de los juegos. Por esta razón quiero destacar otro ¨punto¨:  favorable que tiene este espacio, diseñado para que todos los ciudadanos puedan poner en práctica la manera correcta de tratar las cosas que ¨tiramos¨: Me fascinan los espacios así, donde todos puedan disfrutar y pasar tiempo en un espacio ¨naturalmente¨ agradable

Spaces ¨recreational¨: beyond being a place of recreation, it plays a fundamental role in ¨society¨, especially for the youngest members of the household, where they ¨learn¨ to ¨share¨ and relate to other individuals through games. For this reason, I want to highlight another favorable ¨punto¨:  feature of this space, designed so that all citizens can practice the correct way of dealing with things that ¨we throw away¨:  I love spaces like this, where everyone can enjoy and spend time in a naturally pleasant space.