If you want to ensure hunting, look in the park [Esp/Eng].

Que genial estar iniciando la semana en esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:  para compartir con todos las ¨fotografías¨ de ¨sombras¨ que hemos hecho para participar de este genial ¨ShadowHunters-SMAShContest¨:   Siempre que se acerca el día para nuestra ¨cacería¨ Abigail está preparada para acompañarnos, y cuando eso sucede, es ella la que escoge el lugar donde visitar

How great to be starting the week in this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:  to share with everyone the ¨shadow photographs¨ that we have taken to participate in this great ¨ShadowHunters-SMAShContest¨:   Whenever the day for our ¨hunt¨ approaches, Abigail is ready to accompany us, and when that happens, she is the one who chooses the place to visit

Si son de esas personas que me visitan regularmente saben que a mi ¨nieta¨ le encanta los paseos en familia, y una ¨cacería¨ de ¨sombras¨ es el momento perfecto para salir de casa y visitar su lugar favorito, que por lo general es donde acostumbramos hacer nuestros habituales paseos

If you're one of those people who visits me regularly, you know that my "granddaughter" loves family outings, and a "shadow" hunt is the perfect time to get out of the house and visit her favorite place, which is usually where we take our usual walks.

Este precioso ¨parque¨ es en realidad el lugar favorito de la familia, por eso nunca tenemos objeción cuando Abigail escoge este lugar para nuestras tomas de ¨sombras¨. Lo que más nos gusta del lugar es su tamaño, y la abundante naturaleza que hay, los árboles permiten que nos ¨refugiemos¨ del ¨sol¨ bajo su frondosa copa

This beautiful "park" is actually the family's favorite spot, so we never object when Abigail chooses this spot for our "shadow" shots. What we like most about this place is its size and the abundance of nature there. The trees allow us to take shelter from the sun under their leafy canopy.

Para esta época del año hay que tener presente lugares como estos para pasar el día, sobre todo cuando la ¨temperatura¨ es alta, es la razón de venir aquí, más cuando deseamos hacer algunas una ¨cacería¨ mientras mi ¨nieta¨ disfruta de la atracción que tiene este hermoso espacio

This time of year, you have to keep in mind places like these to spend the day, especially when the "temperature" is high, which is the reason to come here, especially when we want to do some "hunting" while my "granddaughter" enjoys the attraction of this beautiful space.

Cuando se trata una búsqueda de ¨sombras¨, este parque es ideal, puedes pasar el día en compañía de tus seres queridos protegido del ¨sol¨ bajo los grandes árboles, y hacer tomas hermosas de sombras

When it comes to shadow hunting, this park is ideal. You can spend the day with your loved ones, protected from the sun under the large trees, and take beautiful shadow shots.