_{Arte simbólico creado con Copilot + joalheal.}

El reto de comenzar.

Fecha: 30 de septiembre de 2025
Hora: 7:24 a.m.
Lugar: Villa de Cura, Estado Aragua. Venezuela.

"Nacer es un luchar al respiro" Mi amigo Ramón Rodríguez Linero

"Todo comienzo es duro" tecleo y no sé a quién atribuir esta sentencia que retumba en ecos sin tiempo dentro de la caverna de mis pensamientos. Tal vez es solo una frase de esas sueltas, tópicas, que abusa del sentido y la razón y por ello se instala en tu subconsciente, determinándolo de alguna manera. Sí. Es duro el comienzo. Lo admito asintiendo la cabeza mientras escribo, incapaz de recordar alguno que para mí no lo fuera. Comenzar es como nacer y nacer es una lucha al respiro; por ello traigo un verso de mi amigo Ramón leído hace más de treinta años (uno de los primeros, ¿otro comienzo?) y así estamos todos determinados a comenzar.

El primer paso; ese calzado de miedos y expectativas es el más duro. El comienzo del comienzo, digamos. Cada quien lo da según su propia naturaleza. Así tenemos al que es como "pajarito en grama" viendo a cada lado antes de darlo, pero también al que se lanza sin meditaciones previas al abrazo del ansia de lo que pueda pasar. Debo confesar (qué remedio) que soy de los primeros, esto por poseer un agudo sentido de la autoconservación (mi abuela le llamaba culillo) lo cierto es que mi naturaleza o carta astral o arquetipo zodiacal (soy libra) me hacen ser cauteloso y sobrepensante de cada cosa que me dispongo a comenzar. Convengamos que estas son las tipologías principales con sus mixturas o grises; incluso, para mayor delicia de los acusiosos de los detalles, existen los que son de una o de otra tipología según lo que vayan a comenzar. Entonces podemos tener a alguien que mide concienzudamente todos los aspectos de un negocio antes de empeñar el primer dólar, pero no toma ninguna prevención al emprender una nueva relación sentimental con resultados no muy felices.

No hay garantías. Esa es la conclusión a la que mi prevenida experiencia me ha llevado. Y aun así, no me arrepiento de ninguno de mis comienzos; sin importar los resultados, puedo escribir sin rubor alguno que volvería a hacer exactamente lo mismo que he hecho. Lo peor que puede pasar, según lo veo, es no haber empezado. Ya mi café se enfría y mientras apuro el último sorbo, aprovecho para decirles: Empiecen. Con prevención o sin ella, solo abran la puerta de la oportunidad. Recuerden que igual la vida pasa con y sin nosotros.

ENGLISH

Every beginning is hard "** I type and I don't know to whom to attribute this sentence that echoes in timeless echoes inside the cavern of my thoughts. Maybe it is just one of those loose, cliché phrases that abuses sense and reason and therefore settles in your subconscious, determining it in some way. Yes. It's hard at the beginning. I admit it, nodding my head as I write, unable to remember one that wasn't for me. Beginning is like being born and being born is a struggle to breathe; so I bring a verse by my friend Ramon read more than thirty years ago (one of the first, another beginning?) and so we are all determined to begin.

The first step; that shoe of fears and expectations is the hardest. The beginning of the beginning, let's say. Each one takes it according to his own nature. Thus we have the one who is like a “little bird in the grass” looking at each side before taking it, but also the one who throws himself without previous meditations into the embrace of the anxiety of what may happen. I must confess (what a remedy) that I am one of the first ones, this is because I have a keen sense of self-preservation (my grandmother called it “culillo”), the truth is that my nature or astral chart or zodiacal archetype (I am a Libra) make me be cautious and overthinking of everything I am about to start. Let's agree that these are the main typologies with their mixtures or grays; even, for the delight of those who are fond of details, there are those who are of one or another typology depending on what they are going to start. So we can have someone who conscientiously measures all aspects of a business before pawning the first dollar, but does not take any precautions when embarking on a new sentimental relationship with not very happy results.

There are no guarantees. That is the conclusion to which my forewarned experience has led me. And yet, I don't regret any of my beginnings; regardless of the results, I can write without blushing that I would do again exactly the same thing I have done. The worst thing that can happen, as I see it, is not to have started. My coffee is already getting cold and as I hurry the last sip, I take the opportunity to tell you: Start. With or without prevention, just open the door of opportunity. Remember that life happens with and without us.

> Imagen generada con asistencia de inteligencia artificial (Microsoft Copilot), personalizada por joalheal para la sección “Mientras tomo mi café”.

Gracias por leer.

Si te gustó, espero leer tu comentario o tu interpretación del texto propuesto. Si no te gustó, pues también.

**Thank you for reading.
If you liked it, I hope to read your comment or your interpretation of the proposed text. If you don't like it, I hope to read your comment or your interpretation of the proposed text.

Texto original de @joalheal para todos los efectos. Traducido con ayuda de DeepL free version. Banner de cierre y separador de texto realizado en Canva.