"Remolino" es una canción del cantautor cubano radicado en México Francisco (Pancho) Céspedes la cual forma parte de su discografia y con la cual a hecho dueto con la cantante española Ana Belén. "Remolino" es una balada que rosa con el filling y el bolero géneros latinos muy populares, destacando entre otras canciones por su hermosura y su armonía excepcional.
Su autor comenzó estudiandos medicina en la facultad de ciencias médica de la Habana hasta que se le dió la oportunidad de trabajar en la música. Formó parte de algunas agrupaciones de la época y después de radicado en México participó en el festival Viña del Mar representando a dicho país.
Espero que la disfruten.
"Remolino" is a song by Mexican-based Cuban singer-songwriter Francisco (Pancho) Céspedes, which is part of his discography and with which he has performed a duet with Spanish singer Ana Belén. "Remolino" is a ballad that blends the filling and bolero genres, both very popular Latin songs, and stands out among other songs for its beauty and exceptional harmony.
Its author began studying medicine at the Faculty of Medical Sciences in Havana until he was given the opportunity to work in music. He was part of several groups of the time and, after settling in Mexico, he participated in the Viña del Mar festival representing that country.
I hope you enjoy it.
"Remolino" - Lyric/Letra
Es como una maldición
Este tiempo sin tu amor, cómo te extraño
Y cómo sangra la herida
Que se me acaba la vida, ya no, ya no lo aguanto
Como agua de cristal
Así es el amor que yo llevo por dentro
Y me consumo cuando te sueño
Las mañanas junto a ti son como el cielo inmenso
Este amor es como un mar
Algo que se va a escapar, no cabe en mi pecho
Para mantenerme vivo
Necesito ese motivo que en ti yo encuentro
Cuando ya no pueda más
Voy a salir a volar, voy a buscarte
Y cuando tenga tu amor sincero
Volverá la luz de nuevo a mi universo
Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo
Tu amor es el perfume que trajo el viento
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo
Cuando ya no pueda más, no pueda más
Voy a salir a volar, voy a buscarte
Y cuando tenga tu amor sincero
Volverá la luz de nuevo a mi universo
Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo
Tu amor es el perfume que trajo el viento
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo
Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo
Tu amor es el perfume que trajo el viento
Si te vas a marchar, si te vas a marchar
Llévate antes mi cuerpo, oh
Si te vas a marchar, Pancho de mis amores
Si te vas a marchar, ay por Dios, Ana Belén
Llévate mi alma también
El corazón y mi voz
Esto que yo tengo adentro
"Swirl"
It's like a curse
This time without your love, how I miss you
And how to bleed the wound
That life ends, no anymore, I can't stand it anymore
Like glass water
This is the love that I carry inside
And I consume me when I dream of you
The morning with you are like the huge sky
This love is like a sea
Something that is going to escape, does not fit in my chest
To stay alive
I need that reason that I find in you
When I can no longer
I'm going to fly, I'm going to look for you
And when you have your sincere love
The light will return to my universe
Your love is like a river that bathes the body
It's like a swirl that is growing
Your love is the perfume that the wind brought
If you are going to leave, take my body before
When I can no longer, I can no longer
I'm going to fly, I'm going to look for you
And when you have your sincere love
The light will return to my universe
Your love is like a river that bathes the body
It's like a swirl that is growing
Your love is the perfume that the wind brought
If you are going to leave, take my body before
Your love is like a river that bathes the body
It's like a swirl that is growing
Your love is the perfume that the wind brought
If you're going to leave, if you're going to leave
Take my body before, oh
If you are going to leave, Pancho de my loves
If you are going to leave, woe to God, Ana Belén
Take my soul too
The heart and my voice
What I have inside