(Esp/Eng) Batido cremoso de guayaba y papaya / Creamy guava and papaya smoothie

 Buenas noches a todos los que forman parte de esta comunidad de #amazingdrinks, bienvenidos a mi blog. Tomar jugo de fruta natural es lo mejor. En casa se acostumbró que para almorzar se debe tener una bebida de cualquier fruta ,entonces es un compromiso todos los días preparar un jugo de cualquiera fruta. Por lo tanto aprovechamos cuando es su tiempo. En estos días nos regalaron como un kilo de guayaba y dos papayas, que buen obsequio. Gracias mi amiga Enmarie. **Hoy preparé una bebida muy cremosa : jugo de guayaba y papaya con vitaminas : C y A. Ricas en fibra.** **Al consumir el batido ayuda a lucir una piel saludable ,radiante e hidratada.** >Good evening to all of you who are part of this #amazingdrinks community, welcome to my blog. >Drinking natural fruit juice is the best. At home we are used to have a drink of any fruit for lunch, so it is a commitment every day to prepare a juice of any fruit. So we take advantage of it when it is their time. These days we were given about a kilo of guava and two papayas, what a nice gift. Thank you my friend Enmarie. >**Today I prepared a very creamy drink: guava and papaya juice with vitamins: C and A. Rich in fiber** >**When consumed the smoothie helps to look healthy, radiant and hydrated skin**  #### Ingredientes para preparar el cremoso jugo de guayaba con papaya: - 300 gramos de guayaba. - 400 gramos de papaya. - 140 gramos de azúcar. - 100 gramos de avena en hojuelas. - 700 ml de agua. - 100 gramos de leche. >#### Ingredients to prepare the creamy guava juice with papaya: >- 300 grams of guava. >- 400 grams of papaya. >- 140 grams of sugar. >- 100 grams of oat flakes. >- 700 ml water. >- 100 grams of milk.  #### Preparación del jugo delicioso de guayaba y papaya: - Lo primero que haremos es lavar las guayabas con bastante agua, luego con un cuchillo ir picando y quitando la parte de abajo. Luego picar en trozos . Igualmente con la papaya, lavarla y quitarle la concha. Luego picar en pedazos. - Colocar los pedazos de guayaba y papaya dentro de la licuadora . - Agregar el agua y licuar hasta que se desintegren las frutas y quede en forma líquida. Después que se haya licuado , procedemos a colar el líquido para separar las semillas de guayabas del jugo. - Nuevamente colocamos el jugo en la licuadora , echamos el azúcar, la leche ,la avena en hojuelas y licuamos . Ahora sí, podemos servir con hielo o fría de la nevera. - Espero que le haya gustado esta rica bebida. >#### Preparation of the delicious guava and papaya juice: >- The first thing we will do is wash the guavas with plenty of water, then with a knife go chopping and removing the bottom. Then chop into pieces. Likewise with the papaya, wash it and remove the shell. Then chop into pieces. >- Place the guava and papaya pieces in the blender. >- Add the water and blend until the fruit disintegrates into a liquid. After blending, proceed to strain the liquid to separate the guava seeds from the juice. >- Again we put the juice in the blender, add the sugar, milk, oat flakes and blend. Now we can serve with ice or cold from the refrigerator. >- I hope you liked this delicious drink.     ##### Aquí el resultado final del cremoso y delicioso jugó de guayaba y papaya. >##### Here is the final result of the creamy and delicious guava and papaya juice.    Gracias por leer y comentar mi post , las fotos son mías, tomadas con teléfono infinix, editado con incollage y traducido con Deepl >Thanks for reading and commenting on my post , the pictures are mine, taken with infinix phone, edited with incollage and translated with Deepl