¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, deseando que estén teniendo un gran fin de semana. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets, este lleva por nombre Monagas, este poema es muy reciente, lo escribí hace pocos días mientras seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque tenía la gran necesidad de escribirle algo a mi lugar de nacimiento, he escrito acerca de otros lugares y estados de mi país Venezuela pero no de mi propio estado, vi la estatua que están viendo en la primera imagen y me ayudó muchísimo a la hora de iluminarme y entusiasmarme por así decirlo, para poder escribir este genial escrito y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.
Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, wishing you are having a great weekend. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets, this one is named Monagas, this poem is very recent, I wrote it a few days ago while we are still recovering my website, the inspiration to write it in particular is because I had the great need to write something to my birthplace, I have written about other places and states of my country Venezuela but not of my own state, I saw the statue that you are seeing in the first image and it helped me a lot when it came to enlighten and excite me so to speak, to be able to write this great writing and well from there the inspiration to this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.
####
Español
Monagas tierra de llanuras y mucho sol, Con tus ríos serpenteantes, Además de esos campos verdosos, Son el abrazo de la naturaleza. . Bajo la mirada de Juana Ramírez, Ese majestuoso cielo que se despliega sin fin, Al canto del gavilán, Anuncian la vida en el oriente de Venezuela. En tu suelo se siembran esperanzas y sueños, Y en tu gente se forjan corazones de acero, Tierra de tradiciones y costumbres, Eres el reflejo de un pueblo que no se rinde. Desde el Amana hasta el Guarapiche, Tu belleza se derrama sin cesar, Monagas, tierra mía, siempre presente, En mi corazón late un amor sin igual.
Monagas tierra de llanuras y mucho sol, Con tus ríos serpenteantes, Además de esos campos verdosos, Son el abrazo de la naturaleza. . Bajo la mirada de Juana Ramírez, Ese majestuoso cielo que se despliega sin fin, Al canto del gavilán, Anuncian la vida en el oriente de Venezuela. En tu suelo se siembran esperanzas y sueños, Y en tu gente se forjan corazones de acero, Tierra de tradiciones y costumbres, Eres el reflejo de un pueblo que no se rinde. Desde el Amana hasta el Guarapiche, Tu belleza se derrama sin cesar, Monagas, tierra mía, siempre presente, En mi corazón late un amor sin igual.
####
English
Monagas, land of plains and lots of sunshine, With your meandering rivers, As well as those green fields, Are the embrace of nature. . Under the gaze of Juana Ramirez, That majestic sky that unfolds endlessly, To the song of the sparrowhawk, They announce life in the east of Venezuela. In your soil hopes and dreams are sown, And your people forge hearts of steel, Land of traditions and customs, You are the reflection of a people that does not give up. From the Amana to the Guarapiche, Your beauty pours unceasingly, Monagas, my land, always present, In my heart beats a love without equal.
Monagas, land of plains and lots of sunshine, With your meandering rivers, As well as those green fields, Are the embrace of nature. . Under the gaze of Juana Ramirez, That majestic sky that unfolds endlessly, To the song of the sparrowhawk, They announce life in the east of Venezuela. In your soil hopes and dreams are sown, And your people forge hearts of steel, Land of traditions and customs, You are the reflection of a people that does not give up. From the Amana to the Guarapiche, Your beauty pours unceasingly, Monagas, my land, always present, In my heart beats a love without equal.
Hablen de su gloria y de sus maravillas ante todos los pueblos y naciones,
Salmo 96:3
Speak of your glory and your wonders before all peoples and nations,
Psalm 96:3
Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.
Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).
Dios los bendiga a todos. | God bless you all.
