¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén teniendo una genial semana. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets, este lleva por nombre pruebas, este poema es muy reciente, lo escribí hace pocos días mientras seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque estaba recordando muchas cosas que he logrado a lo largo de mi vida y todos los obstáculos que de una u otra forma pude superar para ser la persona que soy, intentando no decaer para poder seguir viviendo muchísimos años más, dándome hincapié para poder escribir este genial escrito y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.
Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a great week. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets, this is called tests, this poem is very recent, I wrote it a few days ago while we continue recovering my website, the inspiration to write it in particular is because I was remembering many things I have achieved throughout my life and all the obstacles that in one way or another I could overcome to be the person I am, trying not to decay to be able to continue living many more years, giving me emphasis to be able to write this great writing and well from there the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, which of course you like it very much.
####
Español
En la vida obstáculos encontramos, Algunas barreras que desafían nuestros pasos, Pero con inteligencia y determinación, Podemos vencer cualquier situación. Las montañas altas que se interponen, Ríos caudalosos que nos detienen, Son pruebas que nos hacen crecer, Nos enseñan a nunca retroceder. Con valentía y mucho coraje enfrentamos, Cada reto que se nos presenta, Con fe en nuestro ser y en el destino, Superaremos todo con gran tino. Las barreras caen ante nuestra voluntad, Los obstáculos se convierten en oportunidad, Cada paso firme nos acerca más, A la meta que anhelamos alcanzar.
En la vida obstáculos encontramos, Algunas barreras que desafían nuestros pasos, Pero con inteligencia y determinación, Podemos vencer cualquier situación. Las montañas altas que se interponen, Ríos caudalosos que nos detienen, Son pruebas que nos hacen crecer, Nos enseñan a nunca retroceder. Con valentía y mucho coraje enfrentamos, Cada reto que se nos presenta, Con fe en nuestro ser y en el destino, Superaremos todo con gran tino. Las barreras caen ante nuestra voluntad, Los obstáculos se convierten en oportunidad, Cada paso firme nos acerca más, A la meta que anhelamos alcanzar.
####
English
In life we encounter obstacles, Some barriers that challenge our steps, But with intelligence and determination, We can overcome any situation. High mountains that stand in our way, Mighty rivers that stop us, Are trials that make us grow, They teach us never to turn back. With bravery and courage we face, Each challenge that comes our way, With faith in our being and in destiny, We will overcome everything with great skill. Barriers fall before our will, Obstacles become opportunities, Each firm step brings us closer, To the goal we long to reach.
In life we encounter obstacles, Some barriers that challenge our steps, But with intelligence and determination, We can overcome any situation. High mountains that stand in our way, Mighty rivers that stop us, Are trials that make us grow, They teach us never to turn back. With bravery and courage we face, Each challenge that comes our way, With faith in our being and in destiny, We will overcome everything with great skill. Barriers fall before our will, Obstacles become opportunities, Each firm step brings us closer, To the goal we long to reach.
Después de sufrir pequeños castigos, recibirán grandes beneficios, porque Dios los puso a prueba y los halló dignos de él.
Sabiduría 3:5
After suffering small punishments, you will receive great benefits, Because God tested you and found you worthy of him.
Wisdom 3:5
Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.
Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).
Dios los bendiga a todos. | God bless you all.
