
[fuente](https://www.bigfish.mx/tips/La-humilde-sardina-un-tesoro-marino-lleno-de-beneficios-para-la-salud-y-el-ecosistema-20250625-0021.html)
#
LA SARDINA
Recuerdo cuando muchacho
nos íbamos en pandilla
cuando al llegar la piragua
era todo maravilla. (bis)
Eran como siete cuadras
para llegar al lugar
huyendo de los que ladran
para la playa cruzar.
Tobos y bolsas
donde llevar
nuestros arenques
para cenar. (Bis)
El arenque es un pescado
que nunca puede faltar
en la mesa de los pobres
alimento sin igual. (bis)
Al delicioso pescado
lo llamaron el Changuey
la sardina y el blue jean
otro nombre no sabeis.
Cómo llaman en tu pueblo
este famoso escamoso
lo comes frito y asao
que pescao más sabroso.
Si lo comes en cebiche
sal, vinagre y limón
con un pedazo e casabe
te levanta la tensión.
#

#
THE SARDINE
I remember when I was a boy
we went out in a gang
when the canoe arrived
everything was wonderful. (repeat)
It was about seven blocks
to get to the place
fleeing from the barking
people to cross the beach.
Buckets and bags
to carry
our herring
for dinner. (repeat)
Herring is a fish
that can never be missing
from the poor's table
a food without equal. (repeat)
They called this delicious fish
Changuey
the sardine and the blue jean
you don't know any other names.
What they call this famous scaly fish in your town
you eat it fried and grilled
what a delicious fish.
If you eat it in ceviche
salt, vinegar, and lemon
with a piece of casabe
it raises your blood pressure.
#
