MWM|| Nuevo año, nuevos sueños, nuevos proyectos!

@kattycrochet · 2025-01-21 02:19 · NeedleWorkMonday

6.jpg

17.png

Saludos mis queridos amigos y compañeros de Hive y en especial de NeedleworkMonday. Hoy me encuentro realmente feliz de volver a saludarles después de unas semanas de inactividad en la plataforma. Lo primero que me gustaría hacer es expresarles mis más sinceros deseos de que este nuevo año que apenas comienza sea de bendición, salud y mucha prosperidad para todos ustedes.

Greetings my dear friends and colleagues of Hive and especially NeedleworkMonday. Today I am really happy to greet you again after a few weeks of inactivity on the platform. The first thing I would like to do is to express my most sincere wishes that this new year that is just beginning will be a year of blessing, health and prosperity for all of you.

19.png

7.jpg

Han pasado muchas cosas en mi vida en estos últimos días que me obligaron hacer una pausa en Hive, para resolver asuntos personales y de salud muy importantes. Debo decir que es la primera vez que paso tantos días alejada de mi blog y de la comunidad. Aprovecho la oportunidad para agradecer a mis queridas amigas @lauramica y @monica-ene ene por brindarme su apoyo y encargarse con esmero de la comunidad mientras yo estuve resolviendo mis asuntos. Gracias a ellas pude tomar mi reposo con tranquilidad.

A lot has happened in my life in the last few days that forced me to take a break from Hive, to resolve very important personal and health issues. I must say that this is the first time I spend so many days away from my blog and the community. I take this opportunity to thank my dear friends @lauramica and @monica_ene for giving me their support and taking care of the community while I was resolving my issues. Thanks to them I was able to take my rest with peace of mind.

8.jpg

El proyecto que les comparto en esta publicación lo realicé en Diciembre, pero no tuve ocasión de compartirlo. No obstante, me parece el más idóneo para iniciar las publicaciones de este nuevo año, ya que representa un poco lo bonito de los nuevos comienzos. Las mariposas y mariquitas junto con las abejas son mis insectos favoritos, siempre me ha gustado dibujarlos, tejerlos y hacerlos con foami, por lo que borrarlos me pareció genial.

The project that I share with you in this publication was made in December, but I did not have the opportunity to share it. However, it seems to me the most suitable to start the publications of this new year, as it represents a little of the beauty of new beginnings. Butterflies and ladybugs along with bees are my favorite insects, I have always liked to draw them, knit them and make them with foami, so erasing them seemed great to me.

9.jpg

La pasé muy bien bordando este pequeño proyecto, disfruté mucho de ir formando las figuras cuadrito por cuadrito. El resultado final me encantó y espero usarlo como aplique para un proyecto más grande. Aún debo seguir cuidándome y reposando, pero muy pronto seguiré tejiendo y bordando con el mismo amor y entusiasmo de siempre. Gracias por el apoyo. Saludos y bendiciones.

I had a great time embroidering this little project,I really enjoyed forming the figures square by square. I loved the final result and I hope to use it as an applique for a bigger project. Aún debo seguir cuidándome y descansando, pero muy pronto seguiré tejiendo y bordando con el mismo amor y entusiasmo de siempre. Gracias por el apoyo. Saludos y bendiciones.

10.jpg

11.jpg

18.png

Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32. El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com Uso traductor Deepl

Thanks for your visit.jpg

#spanish #manualidades #needlework #embroidery #tutorial #handmade #neoxian #diy #diyhub #lifestyle
Payout: 0.000 HBD
Votes: 195
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.