Spanish
# *Hola, amigos de Hive*
Espero que se encuentren súper bien este nuevo día. Yo sigo por aquí, quiero volver a conectar con ustedes y mostrarles una nueva Keilis, totalmente cambiada, con nuevas metas, nuevos proyectos, nuevos logros y objetivos. Una nueva mentalidad que quiere arrasar con todo lo que no me permita avanzar: mis miedos, mis distracciones, mi propia mente.
Hace poco, la vida me puso en un nuevo camino que, literalmente, me llevó a un nuevo lugar. Y no hablo solo de una nueva casa o un nuevo vecindario, sino de un cambio de ambiente completo que ha transformado mi perspectiva de maneras que no esperaba.
English
# *Hello, Hive friends.*
I hope you are having a super nice day. I'm still here, and I want to reconnect with you and show you a new Keilis, a completely changed person, with new goals, new projects, new achievements, and planned objectives. A new mindset that wants to take over everything that doesn't let me move forward: my fears, my distractions, my own mind.
A while ago, life put me on a new path that, literally, led me to a new place. And I'm not just talking about a new house or a new neighborhood, but a complete change of environment that has transformed my perspective in ways I didn't expect.
Spanish
Al principio, un cambio así puede parecer abrumador. Dejar atrás personas para adentrarte en lo desconocido es un acto de fe. Sin embargo, en medio del caos que me trajo hasta aquí y la incertidumbre, he descubierto algo invaluable: la oportunidad de reconectar. De ser yo misma, sin más ojos viendo mis pasos, sin más críticas o gente que quiera dirigir lo que soy, lo que hago o lo que quiero hacer. Es un nuevo lugar donde he conectado mejor como mamá, sintiéndome libre de ser la mejor madre que puedo ser, y también donde quiero ser mejor a nivel personal y profesional.
Este nuevo espacio me ha ofrecido un lienzo en blanco para redescubrir mi mente, mis proyectos y, lo más importante, mi fe.ç
English
At first, a change like this can feel overwhelming. Leaving people behind to venture into the unknown is an act of faith. However, in the middle of all the chaos that brought me here and the uncertainty, I discovered something invaluable: the opportunity to reconnect. To be myself, with no more eyes watching my steps, no more criticism or people wanting to dictate who I am, what I do, or what I want to do. It's a new place where I've connected better as a mom, feeling free to be the best mother I can be, and also where I want to be a better Keilis on a personal and professional level.
This new space has offered me a blank canvas to rediscover my mind, my projects, and, most importantly, my faith.
Spanish
El silencio de un nuevo hogar me ha permitido escucharme de nuevo. Lejos del ruido y las distracciones de mi vida anterior, he podido sentarme a solas con mis pensamientos. He vuelto a reflexionar, a planificar y a entender lo que realmente importa. Mis proyectos, que antes se sentían estancados, ahora fluyen con una nueva energía. La distancia me ha dado la claridad que necesitaba para verlos con nuevos ojos y con un renovado entusiasmo. Mi familia y yo ahora nos sentimos mejor en este nuevo lugar.
Pero el cambio más profundo ha sido en mi vida espiritual. Este nuevo ambiente, con su ritmo distinto y su energía diferente, me ha impulsado a buscar una conexión más íntima y sincera con Dios. He encontrado paz en la quietud de las mañanas, dedicando tiempo a la oración y a la meditación. Me he dado cuenta de que, a veces, un cambio externo es justo lo que necesitamos para provocar un cambio interno y espiritual.
English
The silence of a new home has allowed me to listen to myself again. Far from the noise and distractions of my old life, I've been able to sit alone with my thoughts. I've gone back to reflecting, planning, and understanding what really matters. My projects, which once felt stuck, now flow with a new energy. The distance has given me the clarity I needed to see them with new eyes and renewed enthusiasm. My family and I now feel better in this new place.
But the most profound change has been in my spiritual life. This new environment, with its distinct rhythm and different energy, has pushed me to seek a more intimate and sincere connection with God. I've found peace in the stillness of the mornings, dedicating time to prayer and meditation. I've realized that sometimes, an external change is just what we need to provoke an internal and spiritual change.
Spanish
Volver a empezar no es fácil, pero es una bendición. Me ha recordado que el crecimiento no siempre es cómodo, pero sí es necesario. Este cambio de lugar me ha demostrado que, aunque el camino sea diferente, el destino final siempre es el mismo: encontrarme a mí misma y acercarme más a mi propósito.
Nuestra nueva casita, nuestro mejor futuro. Mi tesoro y proyecto siempre será mi familia, mis hijos y el amor que día a día les demuestro como mamá, y todo lo que ellos me enseñan a mí. A pesar de que esta no es una casita propia, es un lugar alquilado, pero nos abrió las puertas para ver más allá de lo que nos habíamos permitido. Aquí hemos logrado comprarnos nuestras cosas con tanto entusiasmo: cocina, aire acondicionado, televisor, cortinas, tostiarepas, ollas, lavadora, de todo. Es emocionante ver cómo poco a poco vamos construyendo nuestro hogar.
English
Starting over isn't easy, but it is a blessing. It has reminded me that growth isn't always comfortable, but it is necessary. This change of place has shown me that, even if the path is different, the final destination is always the same: to find myself and get closer to my purpose.
Our new little house, our best future. My treasure and project will always be my family, my children, and the love I show them every day as a mom, and everything they teach me. Even though this isn't our own house, it's a rented place, but it opened doors for us to see beyond what we had allowed ourselves to. Here we have managed to buy our things with so much excitement: a stove, air conditioner, television, curtains, a toaster oven, pots, a washing machine—everything. It’s exciting to see how little by little we are building our home.
Spanish
Ahora quiero trabajar más y demostrar que sí podemos tener nuestro hogar propio. Esa meta ya no se ve tan lejos como antes. Ya dejó de ser un sueño para volverse en nuestro objetivo principal por el que luchamos cada día mi esposo y yo. Ahora estamos felices y sé que con la ayuda de mi Dios eso se hará realidad.
Bueno, mis amigos, solo pasaba por aquí porque quería hablarles un poco de los cambios que ayudan a abrir los caminos. Yo siempre le tuve miedo a lo desconocido, pero ahora no hay nada que le tema más que a quedarme quieta en un lugar cuando sé que podemos lograr más. No hay sueños imposibles, solo caminos difíciles, y si es difícil, entonces solo esfuérzate, porque quiere decir que al final del camino habrá una realidad tan increíble que superará tus expectativas.
Nos vemos pronto, amigos. Un abrazo.
English
Now I want to work harder and show that we can have our own home. That goal no longer seems as far away as it used to. It has stopped being a dream to become our main objective, for which my husband and I fight every day. We are happy now, and I know that with God's help, it will come true.
Well, my friends, I was just stopping by because I wanted to talk to you a little about the changes that help to open doors. I always used to be afraid of the unknown, but now there's nothing I fear more than staying still in one place when I know we can achieve more. There are no impossible dreams, only difficult paths, and if it's difficult, then just work hard, because that means that at the end of the road there will be an incredible reality that will exceed your expectations.
See you soon, friends. A hug.
