###
¡Hola Amigos!
#####
Versión Español
Hace unos días estuve con mi tía y mis primas en Mundo Total acompañándolas a buscar unos zapatos y unas chanclas o ''cotizas'' para mi.
Estaban muy de moda las de animales y me parecían muy cómodas la verdad así que esperaba conseguir algo para mi.
Después de pasar por varias tiendas antes de entrar a Total y no conseguir nada de mi gusto, encontré varias opciones en esta tienda que siempre es una compra segura.
Me gusta comprar en Mundo Total porque tienen muchas opciones a diferencia de otras tiendas. Desde que llegué a Venezuela mi ropa y calzado los compro allí, no tanto por la economía sino por la variedad, la ropa se asemeja más a mi estilo.
Aunque iban por unas chanclas, no perdí la oportunidad de dar echar un vistazo a la ropa porque siempre lo hago para tener en mente que puedo buscar en mi próxima compra.
###
Hi Friends!
#####
English Version
A few days ago I was with my aunt and my cousins in Mundo Total accompanying them to look for some shoes and flip-flops or ‘'cotizas’' for me.
The animal ones were very fashionable and I thought they were very comfortable so I was hoping to get something for me.
After going through several stores before entering Total and not getting anything I liked, I found several options in this store that is always a safe buy.
I like shopping at Mundo Total because they have many options unlike other stores. Since I arrived in Venezuela I buy my clothes and shoes there, not so much because of the economy but because of the variety, the clothes are more similar to my style.
Although I went for some flip flops, I didn't miss the opportunity to take a look at the clothes because I always do it to have in mind what I can look for in my next purchase.
 |
 |
 |
|---|---|---|
En mi ciudad hay dos sucursales de Mundo Total, una en un centro comercial y otra en el centro.
En lo personal, me parece que la sucursal del centro siempre tiene mejores opciones, me imaginaba que sería al contrario pues al estar en un centro comercial deberían ofrecer mejores opciones pero, pues así es.
En esta ocasión no vi tantas blusas lindas, pero, en la parte del calzado si que habían muchísimas opciones muy lindas, sobre todo en el calzado deportivo.
Los modelos estaban divinos, lástima que solo iba planificada para mis chanclas. Unos tenis dorados me llamaron mucho la atención estaban de impacto, me parecieron preciosos y los apunté en mi lista de compras esperando que siguieran allí cuando me tocara volver.
In my city there are two Mundo Total branches, one in a shopping mall and one downtown.
Personally, it seems to me that the downtown branch always has better options, I imagined that it would be the other way around because being in a mall they should offer better options but, well, that's the way it is.
This time I didn't see so many nice blouses, but in the shoe department there were a lot of nice options, especially in sports shoes.
The models were divine, too bad I was only planning on wearing flip flops. Some golden tennis shoes really caught my attention, they were of impact, I thought they were beautiful and I wrote them down in my shopping list hoping that they will still be there when I go back.
 |
 |
 |
|---|---|---|
 |
 |
 |
|---|---|---|
|
Mi prima miraba modelos de sandalias pues quería comprarse unas y yo buscaba la parte de las pantuflas, chanclas o cotizas y la encontré.
La misma también era enorme, muchísimas, más vale demasiadas opciones, unas más lindas que otras claro pero habían para todos los gustos.
Encontré las que estaba buscando, habían de muchos animales: Cerditos, jirafas, hipopotamos, conejos, perritos y muchos otros.
Revisando los modelos encontré unas de Stitch y pensé en mi mamá, es su muñeco favorito.
Estaban lindas, pero para mi, no me encantaban, sentía que les faltaba algo. Al probármelas pude confirmar que eran muy cómodas.
Seguí viendo modelos hasta que unas me llamaron la atención.
My cousin was looking at sandal models because she wanted to buy some and I was looking for the slippers, flip-flops or flip-flops part and I found it.
It was also huge, so many, in fact too many options, some prettier than others, of course, but there was something for all tastes.
I found the ones I was looking for, there were many animals: pigs, giraffes, hippos, rabbits, puppies and many others.
Looking through the models I found some of Stitch and I thought of my mom, it's her favorite doll.
They were cute, but for me, I didn't love them, I felt they were missing something. When I tried them on I could confirm that they were very comfortable.
I kept looking at models until some of them caught my attention.
 |
 |
 |
|---|---|---|
 |
 |
 |
Si me preguntan que animal era, la verdad no sé jajaja. Me gustaron muchos los colores, al ser oscuros iban mucho más con mis gustos.
Me los medí por encima y los vi justos. Decidí llevármelos.
Mi prima seguía midiéndose zapatos. Después de varias pruebas se decidió por dos modelos y pasamos a caja.
Al salir del establecimiento mi tía como siempre quería un refresco y caminamos hasta una tienda al lado, compramos un refresco y unas galletas, mientras comíamos y conversábamos vimos que el tiempo de lluvia se acercaba y nos dio un poco de temor que cayera la lluvia y nos agarrara en el carro así que recogimos nuestras cosas y partimos a casa.
Al llegar me medí nuevamente las chanclas y me di cuenta de que no me quedaban tan bien, estaban muy justas y no eran tan cómodas, así que decidí regalárselas a mi abuela.
Y así fue nuestro día de compras en Mundo Total, gracias por leer.
¡Aprecio tu comentario!
If you ask me what animal it was, I really don't know hahaha. I really liked the colors, being dark, they were much more in line with my tastes.
I measured them on top and I saw them just right. I decided to take them.
My cousin was still measuring her shoes. After several fittings she decided on two models and we went to the cashier.
As we left the store my aunt as always wanted a soda and we walked to a store next door, we bought a soda and some cookies, while we were eating and talking we saw that the rainy weather was approaching and we were a little afraid that the rain would fall and catch us in the car so we gathered our things and left for home.
When we arrived I measured my flip flops again and realized that they didn't fit me that well, they were too tight and not that comfortable, so I decided to give them to my grandmother as a gift.
And so was our shopping day at Mundo Total, thanks for reading.
I appreciate your comment!
 |
 |
 |
|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|
