(ENG-ESP) Delicious chicken curry with caramelized vegetables

@kristal24 · 2025-08-17 05:17 · Hive Food
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23xKzVjnSPSemC8qYGC3pr4QMEAe88eWAdy6isw2omWpam4LdbY8VsQSQPff1zd4y2xww.png)
  • Good evening, hivers, welcome back to my blog! Below I'm sharing the process for one of my favorite recipes. I hope you enjoy the step-by-step instructions for this healthy and nutritious dish. Let's put on our aprons to make a "delicious chicken curry with caramelized vegetables".
  • Buenas noches hivers, bienvenidos de nuevo a mi blog! A continuación comparto con ustedes el proceso de una de mis recetas favoritas, espero disfruten el "paso a paso" de este saludable y nutritivo platillo... Pongámonos el delantal para realizar un "delicioso pollo con curry y vegetales caramelizados".
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23xVMDqGjiVNifH97suqbspAmphCJ2PuPJXma1yKYiRPsjKkeS2BEbyP6fvZBrjxLvcZn.png)
  • INGREDIENTS: onions, garlic cloves, chives, bell pepper (red or green), zucchini, chicken breast, curry, pepper, dried oregano, fine herbs, sugar and salt.
  • INGREDIENTES: cebollas, dientes de ajo, cebollín, pimiento (rojo o verde), calabacín, pechuga de pollo, curry, pimienta, orégano seco, finas hierbas, azúcar y sal.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EpA4PWsCyW2EZZTPjEmhgFBqrkGtTWGQ8gVbnF7zAax4SPMPtYYtfMNRgUWVUEr6n6x.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/Ep1XpHx4yxeqBH4bCgwZwiNRJRK4kZTcEqWd9jjyjXPAqxG6mPKGh7iy3MFjWGMv9qD.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23xpF7m3m65MJPMURv2bRzFgp631aHwq9ikZTSHSTwbhgDSSN9tAzieom1prYF722dEyH.png)
  • Cut the chicken breast into medium-sized cubes and season with pepper, curry powder, fine herbs, dried oregano, and salt. Refrigerate for 30 minutes to coat the dressing.
  • Cortamos la pechuga de pollo en cubos "medianos", sazonamos con: pimienta, curry, finas hierbas, orégano seco y sal. Reservamos en la nevera durante 30 minutos, para que se impregne bien con el aderezo.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23yncxRuTrxBmo9qAVgusgctLxR18q5n89xWdkyC9MSFxyVTZBjLTPGPnDWHJi5hq4q3B.png)
  • We fry the chicken until it is ready, and set it aside to use in the final step.
  • Sofreímos el pollo hasta comprobar que está listo, reservamos para utilizar en el paso final.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EoptoeRQZ9pokAkLVEc6GAScJwTsn82qkDDqapKPoUAvD2uYsqmPpDMZcFrmcK1i8zR.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23w2oQSPevMiBegfCXLfrd37dqDQep7y4Lkmjr7bNtcFc32qgSxchT6ipaovzZnBKGaN7.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EpCBuGGZjJM8tte7fHGQaq4A1KT4v7W86szLge5YRDe7yfNWSj8yZPcYz5EAAHZDfAp.png)
  • Sauté the julienned onion with the garlic cloves, then add 1 heaped tablespoon of sugar. Cook over medium-low heat until golden brown and crystal clear. This will take approximately 20 minutes. The caramelized onions will imbue the rest of the vegetables with their delicious "sweetness"... a real treat!
  • Sofreímos la cebolla, cortamos en "julianas", junto con los dientes de ajo, agregamos 1 cucharada colmada de azúcar... Cocinamos a fuego "medio-bajo" hasta que adquiera una consistencia dorada y cristalina, el proceso de cocción tardará aproximadamente 20 minutos. Las "cebollas caramelizadas" impregnarán con su apetitoso "dulzor" al resto de las verduras... un auténtico manjar!
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23xARk8bQLBfgfNauajZbEzej4CGZTBghmqNLttP3Re1uUmBnu5mUfMUNED2z6UqeXQgG.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wgHuV7R1BQHMqBw3JwLrddRc8C8Kp42h24zBRor2Nh9CC9miHzPuynRg6wQWN8T7abo.png)
  • In this step, we add the "zucchini"... we cook until its skin turns golden.
  • En este paso, añadimos el "calabacín"... cocinamos hasta comprobar que su piel se doró.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23vsJNnimLwGFprjXxW3ZDyZathPE1TxWCjxUWoUesqDttWCe9vM8Q9BMQvDE2j5VDWhY.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23w2kq4Ru5MBTUAcEeumaFJXuKfYqWr9yiV2bFXnVSgLPqBmznpt8nk8RjgptVwvxkM84.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wWtfMwE1MEA4EyDkgUrxghJmAYE99XwnsdvnzCTqoqVtZawbH7KKEFWXFwDGcL3ZYxb.png)
  • We add the bell pepper, along with the chives... to make this recipe I prefer to use "red bell pepper", for the slightly "sweet" touch it provides.
  • Incorporamos el pimiento, junto con el cebollín... para realizar esta receta prefiero utilizar "pimiento rojo", por el toquesito ligeramente "dulzón" que aporta.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23vsQAGaKxMeGLdhCZM6DuCdCTGZm9MCVdDN74CxeTK8niJEsHjgbEBrf2MrWmA4hCrum.png)
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wgSM9jdpPBZAuQpZ5L1vQbpuyjVRu2Ett5kQtvf15wx5u12VdrXiF8j4XFmvhYXeKwT.png)
  • Next, add the reserved chicken... Cover and cook over medium-low heat for 10 minutes. At this point, adjust the salt, add a pinch of pepper, and a sprinkle of fine herbs.
  • A continuación, colocamos el pollo que teníamos reservado... Tapamos, cocinamos a fuego "medio-bajo" durante 10 minutos. En este paso, rectificamos el punto de sal, añadimos: pizca de pimienta y un toquesito de finas herbas.
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EoiXEZDDm9bpyo13Khh9Yp8YuDqkqDMZX97Eu4E4R7gmWTZxjHbRvHbetsBoKdX3Pmf.png)
  • Friends, here's our delicious and healthy dish. You can pair it with a variety of sides. In my case, I paired it with mashed sweet potatoes. The contrast between sweet and savory was truly spectacular! Thank you so much for visiting my blog. I wish you a wonderful Sunday!
  • Amigos, a continuación les presento nuestro exquisito y saludable platillo, pueden complementar con infinidad de contornos, en mi caso acompañe con "puré de batata", el contraste entre lo "dulce y salado" le quedó realmente espectacular! Muchas gracias por visitar mi blog, les deseo un domingo maravilloso!
![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23xVMDqGjiVNifH97suqbspAmphCJ2PuPJXma1yKYiRPsjKkeS2BEbyP6fvZBrjxLvcZn.png)

All photos are my own
Todas las fotos son de mi autoría

#recipe #food #cook #gastronomy #cooking #blog #healthy #vegetables #proofofbrain #waiv
Payout: 15.982 HBD
Votes: 156
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.