Wenn der Elbestrand zur Rennbahn wird- das Stover Rennen ist eines der traditionsreichsten und rasantesten Pferderennen in Norddeutschland. Spaß für die ganze Familie ist garantiert.....
When the Elbe beach becomes a racecourse - theStover Race is one of the most traditional and fastest horse races in Northern Germany. Fun for the whole family is guaranteed.......
Hüte gab es natürlich auch zu sehen und zu bestaunen- na ja, wer's mag :-)
Of course there were hats to see and admire - well, who likes it: -)
In diesem Jahr findet das Spektakel übrigens am 26.8. statt. Wer also zu dieser Zeit irgendwie in der Nähe ist, der sollte sich das nicht entgehen lassen.
This year the spectacle will take place on August 26th. So anyone who is in the vicinity at this time should not miss it.
