Volver a pasar por el corazón. La difícil etapa de la madurez temprana. [Spanish-English]

contenido original en español

Fuente: https://www.everypixel.com/q/bad-memory

Hola y buenas noches mis amigos de Holus, gracias a @damarysvibra en su iniciativa Volver a pasar por el corazón, decidí escribir y desahogarme un poco sobre aquellos recuerdos de la difícil etapa de la madurez temprana sobretodo cuando empezábamos a explorar el mundo complejo del amor.

Hace poco y no por casualidad la vida me puso a prueba y esta iniciativa lo confirma y resuena. Por mi trabajo se propusieron una serie de curso antes de un importante evento que se celebra todos los años, y muchos de estos programas muy interesantes e importantes para mí actividad actual.

El caso es que uno de ellos se celebra en uno de los que fue por decir de alguna manera mi primer centro de trabajo del cual no guardo muy buenos recuerdos que digamos hasta hoy. Fue ahí donde me enamoré por segunda vez de alguien mayor que yo en aquellos años y la ruptura de la relación fue muy brusca y actualmente el acordarme de ella me hace sacar toda la angustia y los tragos amargos antes y después de ellos por los cuáles no quisiera volver a pasar.

Ante la disyuntiva de si pasar el curso o no y volver a cruzar el umbral de aquel sitio oscuro y lleno de tormentos casi que ya enterados mi alma se divide en dos caminos distintos poniendo a prueba mi percepción del peligro y la firmeza del pensamiento humano.

Fue entonces cuando decidí dejarlo pasar porque no me agrada la idea de volver a recordar aquello ni aunque fuese por un minuto el cual pienso que se convertiría en una terrible eternidad sin retorno.

Mi mente frustrada y mi corazón roto en pedazos ante la más mínima posibilidad incluso de encontrarme con alguien de aquella época que de seguro están ahí todavía y sin muchos cambios me imagino es algo inquietante de lo cual me cuesta mucho trabajo desligarme.

Muchas veces la frase de recordar es volver a vivir suele ser bien vista por muchos porque sobretodo guardamos recuerdos buenos que nos hacen cambiar la perspectiva de las cosas pero en otras ocasiones como en esta por ejemplo hay veces que esos recuerdos aún cuando ya han pasado los años las heridas y marcas que dejan sobre nosotros suele ser bien profunda y difícil de sellar.

En mi maleta de recuerdos guardo muy malos momentos ocurridos en ese sitio y realmente no me gustaría revolverlos aunque ya esté libre y no les deba nada a ninguno de ellos. Pienso que mientras más lejos de ellos este mejor para mí será.

Entonces amigos está es mi participación para esta interesante iniciativa Volver a pasar por el corazón de @damarysvibra resaltando a la colaboración y participación de @ram7,@nony,@theinfiltred mis mejores amigos de Hive.

----

english version contest

Source: https://www.everypixel.com/q/bad-memory

Hello and good evening my friends at Holus, thanks to @damarysvibra for her initiative, "Pass Through the Heart Again," I decided to write and vent a little about those memories from the difficult stage of early adulthood, especially when we were beginning to explore the complex world of love.

Recently, and not by chance, life put me to the test, and this initiative confirms and resonates. My job offered a series of courses before an important event held every year, and many of these programs are very interesting and important to my current work.

The fact is that one of them was held at what was, so to speak, my first workplace, of which I don't have very fond memories to this day. It was there that I fell in love for the second time with someone older than me back then, and the breakup was very abrupt. Now, remembering it makes me let out all the anguish and bitter experiences before and after, which I wouldn't want to go through again.

Faced with the dilemma of whether to pass the course or not and cross the threshold of that dark, tormented place again, my soul almost immediately splits into two distinct paths, testing my perception of danger and the firmness of human thought.

That's when I decided to let it go because I don't like the idea of remembering that again, even for a minute, which I think would turn into a terrible eternity with no return.

My mind is frustrated and my heart is broken at the slightest possibility of even meeting someone from that time who is surely still there, and without much change, I imagine. It's something disturbing that I find very difficult to detach myself from.

Many times the phrase "remembering is living again" is generally well received by many because, above all, we keep good memories that make us change our perspective on things. But on other occasions, like this one, for example, those memories sometimes, even after years have passed, the wounds and marks they leave on us are often very deep and difficult to heal.

I keep some very bad moments that happened there in my suitcase of memories, and I really wouldn't want to rehash them even though I'm free now and don't owe any of them anything. I think the further away I am from them, the better for me it will be.

So, friends, this is my participation in this interesting initiative Passing Through the Heart Again by @damarysvibra, highlighting the collaboration and participation of @ram7, @nony, and @theinfiltred, my best friends from Hive.