Descubra Verona: A Cidade que Inspirou Shakespeare [PT/ENG] 🎭💕📜

@laam · 2025-04-01 03:24 · Worldmappin

Capa.jpg

┌── ◊ Texto em PortuguĂȘs ! ◊ ──┐ # ## * OlĂĄ Hive!! * ##
Tenho estado mais ausente, pois estou a terminar a licença de maternidade e a implementar novas rotinas para mim e para a bebĂ©. No final do dia, Ă© inevitĂĄvel o misto de emoçÔes, entre a tristeza de nĂŁo estar 24 horas com ela e a satisfação de retomar a minha identidade profissional. Espero que ambas nos adaptemos bem. # Bom, hoje trago-vos uma partilha sobre um fim de semana que passei em Verona. Anteriormente partilhei convosco a experiĂȘncia que vivi nesta cidade de assistir a uma Ăłpera no Coliseu e hoje venho dar-vos a conhecer esta maravilhosa cidade.
┌──── ◊ Text in English ◊ ────┐ # ## * Hello Hive!! * ##
I've been away more, as I'm finishing my maternity leave and implementing new routines for myself and the baby. At the end of the day, it's inevitable that I'll feel a mix of emotions, between the sadness of not being with her 24 hours a day and the satisfaction of getting back to my professional identity. I hope we both adapt well. # Well, today I'm sharing with you a story about a weekend I spent in Verona. Previously, I shared with you the experience I had in this city, watching an opera at the Colosseum, and today I'm here to show you around this wonderful city.

DSC00203.JPG

DSC00154.JPG

DSC00218.JPG

DSC00168.JPG

Verona Ă© uma cidade que se estende Ă s margens do rio Adige. Passei dois dias a explorar as suas ruas e para alĂ©m da sua beleza arquitectĂłnica, a cidade transporta-nos tambĂ©m para a literatura, nĂŁo fosse esta cidade conhecida por ser o cenĂĄrio da famosa escrita de Shakespeare, Romeu e Julieta. > Verona is a city that stretches along the banks of the Adige River. I spent two days exploring its streets and, in addition to its architectural beauty, the city also transports us to literature, as it is known for being the setting for Shakespeare's famous novel, Romeo and Juliet. ![DSC00199.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EptbQWBw5X6t1YMqLoroiaeUXSt9q7CEaVL2bga8mQWgGTSNq1Koa6UtkDvf72wcq3A.JPG) ![DSC00241.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/Eq9VF8uB9z2hQMiimf7EmbBEH1Lrh2AcXgA5NcYV8T95TnTapGGMbkjw1zbcHUqMdah.JPG) ![DSC00243.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/Eq7Mp7U3SHAiYJyLAFkv1rHnAQzUow8ZXJrn3iV7AFDchzjn25MF1XMvJJYgU2V3Sjy.JPG) # No primeiro dia, exploramos o famoso e imponente anfiteatro romano, a Arena de Verona. É fĂĄcil sentirmo-nos pequenos diante de tal grandiosa obra. Imagino que a arena foi decerto palco de risos e lĂĄgrimas, suor e morte. Apesar de construĂ­da no sĂ©culo I d.C. permanece intocĂĄvel e guarda dentro de si mais histĂłrias que qualquer um de nĂłs viverĂĄ. Penso que a ideia que nos fica sobre este tipo de monumentos, Ă© uma dualidade entre o efĂ©mero e o eterno, nĂłs somos efĂ©meros, mas as construçÔes sĂŁo um legado das antigas geraçÔes Ă s futuras. > On the first day, we explored the famous and imposing Roman amphitheatre, the Arena of Verona. It is easy to feel small in the face of such a grandiose work. I imagine that the arena was certainly the scene of laughter and tears, sweat and death. Despite being built in the 1st century AD, it remains untouched and holds within itself more stories than any of us will ever experience. I think that the idea that we are left with about this type of monument is a duality between the ephemeral and the eternal; we are ephemeral, but the buildings are a legacy from past generations to future ones. ![DSC00283.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EpQwiNArDrRrua9gcfhV26d1SaZtzKLSrj8qE4tvmp92iz7weZqGQUrrSANoq5MHgx8.JPG) # ApĂłs a Arena, decidi ir atĂ© a Casa de Julieta, que se tornou um Ă­cone do amor imortalizado pela obra de Shakespeare. Este local que fica numa rua discreta, Ă© um verdadeiro ponto turĂ­stico da cidade e vĂŁo com certeza encontra-lo em qualquer altura do ano que o visitem bastante frequentado. Se Ă© verdade que aquela era a casa de Julieta e que existe um fundo de verdade no clĂĄssico shakesperiano, nĂŁo sei, o que sei Ă© que independentemente da personalidade ou do sentido de vida de cada um, acredito que no fundo, todos queremos acreditar no Amor e encontrar alguĂ©m que compartilhe nĂŁo sĂł os nossos sonhos mas tambĂ©m os nossos medos. É possĂ­vel visitar a casa e subir ao BalcĂŁo onde Julieta fez as suas promessas a Romeu, um verdadeiro altar para os turistas, que deixam cartas e desejos nas suas paredes. > After the Arena, I decided to go to Juliet's House, which has become an icon of love immortalized by Shakespeare's work. This place, located on a discreet street, is a true tourist attraction in the city and you will certainly find it very popular at any time of the year. I don't know if it is true that this was Juliet's house and that there is some truth to the Shakespearean classic. What I do know is that regardless of one's personality or sense of purpose in life, I believe that deep down, we all want to believe in Love and find someone who shares not only our dreams but also our fears. You can visit the house and go up to the Balcony where Juliet made her promises to Romeo, a true altar for tourists, who leave letters and wishes on its walls. ![DSC00386.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/23vsQcMoGws5nkbLbKmaYHrs6QLNr3gmJrayzkJXssMVpzoaZ8B4miGn7yxSiqk16hJpB.JPG) ![DSC00384.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/23x12iYo1HNhz1VCNfHpQju2W8JN5EKhRTvcuP7arqUwDdZfo2PvrBHLWBbVjHraGd5Ao.JPG) ![DSC00317.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/23xVGeBofqo8xhwXcVwbzr8WPPiNW1mX18vw8hFg83Fa6TqEqPXEPtGrxQZBGbRN6jXTU.JPG) ![DSC00318.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/Eoc74xtpVd2A5KzMCj4G1oHzYbJMp7pxrZkh3rA63w76YJyKX3PDGs1sqe45afvEQxj.JPG) # No fundo, Verona, preservou e irradia, como um sĂ­mbolo de amor, que na tragĂ©dia ganhou força e eternidade. > In the end, Verona preserved and radiated as a symbol of love, which in tragedy gained strength and eternity. ![DSC00326.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EowFBSNVmJnAxHN1MAzpD8d4KLKmX6GJGYNX6MHWG6ExYQcvTN72NiyT8EUuTmi4QXd.JPG) ![DSC00331.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/23zGcDNmmErSiKdXCU7JoYGQMnH2T9jUmizobpLdesM5jxM56CsZvvBgF97E2kB3ZtjvM.JPG) ![DSC00332.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/242DLEG3mz2j685EAsrCsNhvgk9zok3m1adXGoPnG6yVuNnUKYhLYwN7ZJC6y2qtwPC34.JPG) ![DSC00426.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EqfHL8gnTrtmJPSBF1ZgBNB82gmptXHPdwNZGm9R8orVPubUWRHL2GQAqk9YnwcP3N8.JPG) # No segundo dia, caminhei tranquilamente, explorando a Piazza delle Erbe, o coração da cidade, onde anteriormente era o Mercado da Cidade, hoje Ă© o centro social e cultural da cidade. O ambiente Ă© vibrante com muitas lojas e cafĂ©s, tornando-a excelente para deambular e respirar cada momento do quotidiano italiano. > On the second day, I walked around at a leisurely pace, exploring Piazza delle Erbe, the heart of the city, where the City Market used to be, and today it is the city’s social and cultural hub. The atmosphere is vibrant with many shops and cafes, making it a great place to wander around and take in every moment of Italian life. ![DSC00347.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/244UmmA5NUTtY3f2S57Q4h4zW81YfMWrsyLxSp3TmBKj6jGKKPs2QD5NQu2LhgBLqaAz4.JPG) ![DSC00348.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EqSW279WYqibJYcXP6z7g54Hs3abpKJ9eNFgdCdqQXBjtf1nCXGTG2p3zkEu2jb8fmr.JPG) ![DSC00345.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/Ep3eKqVAPF9hPc3A4NDW8tAmF8e4GCsAaLqw2cxwjBq9EY6CcGpPWCDR17xY1jKjDqt.JPG) ![DSC00276.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EqQPVw25dmMW6Lfw8BLvNHSu18hsYEWCm4q4x5S482fFdxqarexXWrRudHFU5u5GoAR.JPG) ![DSC00274.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EpVC6hpznpPkaYLxRBB89DHZHGjv75dg3zb9F5oYTWngkRyDLos8JQrzqNJgp1Ad8k8.JPG) ![DSC00271.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EnaZpaWxgCPS2GaAChbC6w4AS1JZbyLkQMEge4r2EyUzyDd8P1CJn4GFVEEUWZTW8rw.JPG) ![DSC00291.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/242rwKZQn2cz6FzxVMD6CkHgnz3ZeGeX3PszcWYGap8qrqfrSg6b7kS2NCMN8aXBxt4i8.JPG) # Por fim, subi Ă  Torre dei Lamberti, com seus imponentes 84 metros de altura. Originalmente construĂ­da como um farol para os viajantes, a torre oferece uma vista deslumbrante da cidade e do rio, proporcionando uma perspetiva Ășnica que nĂŁo se pode obter apenas caminhando pelas ruas >Finally, I climbed the imposing 84-meter-high Torre dei Lamberti. Originally built as a lighthouse for travelers, the tower offers stunning views of the city and the river, providing a unique perspective that can’t be obtained simply by walking the streets. ![DSC00355.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/244A6p8ed6gfCTUcuZgyLyJqngTuVxRQ1bLG55mMqhk5yWJDd6UbpSNEaZoge3a7cuzSs.JPG) ![DSC00363.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EqFsziw7PvSvCbJiJLWGYhk2T3QD3cJ4t9d3hDaVdvmXH7wBiLNNEPkzPeJm7uLyM8F.JPG) ![DSC00359.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EpxrHAQuDZ6NvbF4BY8g59AjgDrKR1vFBzaBjqkXn48mi89pDHHiib3m9mFCDURcmpA.JPG) ![DSC00358.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EqWmmMRix2CvbfeJ7NyvhZmGnGro83qmUkF4bK4JPPEjoBCzFQeJ52QbWfi3eJDmT24.JPG) ![DSC00364.JPG](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/laam/EpGS8gT9vP8eFCpQC2M9ny1dHWUiDQvGrcNnnSPVKmuetY8zS9kF2AQdmhKkSWLrWW4.JPG) # Deambular por Verona, nĂŁo foi apenas um passeio turĂ­stico; foi uma jornada filosĂłfica, uma imersĂŁo nas questĂ”es universais que nos afligem desde sempre: o significado da vida, a natureza do amor, o impacto do tempo e o desejo de transcendĂȘncia. Como Verona, as nossas vidas sĂŁo construĂ­das sobre os vestĂ­gios do que foi, mas sempre em movimento, sempre Ă  procura de algo alĂ©m. A cidade Ă© lindĂ­ssima, cheia de histĂłria e apesar da ter visitado sem inicialmente grande expectativa, confesso que tornou-se das minhas favoritas em ItĂĄlia. > Wandering through Verona was not just a sightseeing tour; it was a philosophical journey, an immersion into the universal questions that have plagued us since the beginning of time: the meaning of life, the nature of love, the impact of time and the desire for transcendence. Like Verona, our lives are built on the vestiges of what was, but always in motion, always searching for something beyond.

DSC00517.JPG

*

Muito obrigada por reservar um tempo para ler e ver o meu post. Fotos e vĂ­deos de minha autoria. Direitos reservados.

*

Thank you very much for taking the time to read and view my post. Photos and videos by me. Rights Reserved.

#chessbrothers #curie #hivebr #travel #gems #discovery-it #appreciator #ocd #love #italy
Payout: 0.000 HBD
Votes: 326
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.