CCC's Street Art Contest #268 - A Mural With Many Elements / Un Mural Con Muchos Elementos

***English*** ### **A Mural With Many Elements** Once again, friends of the Street Art community, today I bring you a sample of those beautiful canvases that adorn a large part of our city and inject joy and vitality into its citizens. When we pass by a street full of urban art, we know there's an implicit message directed at us, or at a specific group in society, that we must know how to interpret so that the work doesn't lose its essence. >***Español*** >### **Un Mural Con Muchos Elementos** >De nuevo, amigos, presente en la comunidad de StreetArt, hoy les traigo una muestra de esos hermosos lienzos que adornan una gran parte de nuestra ciudad y que le inyectan la alegría y vitalidad a la ciudadanía. Cuando pasamos por una calle de arte urbano, sabemos que hay un mensaje implícito dirigido, a nosotros, o a un grupo determinado de la sociedad que debemos saber interpretar para que la obra no pierda su esencia.   In these messages, we always see indelible images of all kinds of things, such as our history, social struggles, cultural diversity, or simply faces painted with colors and shapes that attract with their visual impact or expressions of joy and hope. This work I show you below is captured with many elements. And although I'm not very good at interpretation, I clearly see the artist's concern calling for peace, where a person with three faces is the one who truly holds the power, manipulating the one who should hold that power (the cat king) at will. >Siempre en estos mensajes vemos imágenes imborrables de todo tipo de cosas como nuestra historia, luchas sociales, la diversidad cultural, o simplemente rostros pintados con colores y formas que atraen por su impacto visual o expresiones de alegría y esperanza. Esta obra que le muestro a continuación está plasmada con muchos elementos. Y aunque yo, no soy muy buena para interpretar, veo clara la inquietud del artista clamando la Paz, donde una persona con tres rostros es la que realmente tiene el poder, y manipula a su antojo al que debería tener ese poder (rey gato).  I interpret the world as being in the hands of a two-faced person, who moves the world as he pleases, while others, like the owl, only see. >Interpreto que el mundo está en manos de una persona con doble cara, que mueve a su antojo el mundo, mientras que otros como el búho solo ven.  This particular space is quite deteriorated, and without this work it would be a gray and desolate wall, but the artist was able to transform it and make it speak. This mural is located in Caracas, on Avenida Lecuna, 2 West Street, Santa Teresa Parish. Its author is unknown. >Este espacio precisamente está bastante deteriorado y sin esta obra sería un muro gris y desolado, pero el artista pudo cambiarlo y hacerlo hablar. Este mural se ubica en Caracas, Avenida Lecuna, calle Oeste 2, Parroquia Santa Teresa. Su autor desconocido.