ESPAÑOL
Saludos amigos de esta comunidad @Literatos, hoy deseo compartir una especie de poesía y desahogo, donde plasmo una realidad social, se fueron los jóvenes del país y quedamos los adultos en un olvido calcinante, veo en mi entorno esas voces que desean gritar y decir que no son fantasmas, pero el olvido, da esa sensación. El presente es trabajoso y el pasado tortura, por eso es fastidioso, el futuro algo traerá, el orgullo da resistencia ante tanta indiferencia. Espero la disfruten y comenten.
FANTASMAS EN LA REALIDAD
El papel muestra lo que le enseñamos, La mente dice lo que negamos, Somos fantasmas en la realidad, Porque no nos ven con verdad.
Busco amistad y encuentro traición, Por eso desconfió o es imaginación… Soy sincero pero no me creen, ¿O es que?… ¡tal vez!... No me entienden.
Camino sin ningún destino A mi edad no importa ser peregrino, Los que crie me olvidaron, Los que ame se marcharon.
La soledad es maestra, Enseña y muestra, El olvido te hace fuerte, Y el orgullo persistente.
El futuro no importa, Lo que venga algo aporta, El presente es tedioso, Y el pasado fastidioso.
Revivir los buenos tiempos, Da consuelo a nuestros cuerpos, El corazón no desprecia, Lo que tatuó la experiencia.
Somos invisibles ante la indiferencia, Y nos tortura la conciencia, Perdones no dichos, Destruyendo nuestros nichos.
Con la emigración se fue la juventud, Quedamos los fantasmas en esclavitud, Sin horizonte, sin esperanza, Esperando la muerte y su balanza.
ENGLISH
Greetings, friends of this community @Literatos. Today I want to share a kind of poetry and catharsis, where I capture a social reality: the young people have left the country and we adults are left in a scorching oblivion. I see around me those voices that want to shout and say that they are not ghosts, but oblivion gives that feeling. The present is difficult and the past is torturous, which is why it is annoying. The future will bring something, and pride gives us strength in the face of so much indifference. I hope you enjoy it and comment on it.
GHOSTS IN REALITY
Paper shows what we teach it, The mind says what we deny, We are ghosts in reality, Because they don't see us as we truly are.
I seek friendship and find betrayal, That's why I distrust or is it my imagination... I am sincere but they don't believe me, Or is it that... maybe... they don't understand me.
I walk without any destination. At my age, it doesn't matter to be a pilgrim. Those I raised forgot me, Those I loved left.
Loneliness is a teacher, It teaches and shows, Forgetting makes you strong, And pride persistent.
The future doesn't matter, Whatever comes will contribute something, The present is tedious, And the past is annoying.
Reliving the good times, Gives comfort to our bodies, The heart does not despise, What experience has tattooed on it.
We are invisible in the face of indifference, And our conscience tortures us, Unspoken apologies, Destroying our niches.
With emigration, the youth left, We ghosts remained in slavery, Without a horizon, without hope, Waiting for death and its scales.
Utilice el traductor gratuito DeepL. El texto es de mi autoría. Las dos imágenes son creadas por IA Gemini.
Use the free DeepL translator. The text is my own work. The two images are created by AI Gemini.