
*This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking [HERE](#english)*
Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de @Family-friend. Es un gusto pasar por aquí, espero que estén disfrutando del fin de semana, por acá yo estoy activada con las costuras haciéndole una blusa hermosa a mi princesa Ámbar. Sin embargo, me puse a revisar mi galería para ver qué podía compartir el día de hoy y me pareció oportuna publicar estas fotos de esta semana que hemos estado activados en modo Navidad con mis compañeros de trabajos y amigos. Sí, son tantos años que tengo en esta institución, que muchos de mis compañeros de trabajo son mis amigos y hasta comadres tengo, je, je, je. Hemos estado activados con las decoraciones navideñas tanto en la puerta principal de la Dirección de Talento Humano como en cada una de las oficinas de la dirección. Han sido días ajetreados, entre ideas por aquí y por allá, compras de materiales en donde todos hemos estado aportando nuestro granito de arena, tanto económicamente como de trabajo, para que nuestras oficinas se vean bien bonitas en estas Navidades 2025 - 2026. El trabajo en equipo es indispensable para que todo se dé de la mejor manera y aunque a veces algunos no están activos más adelante ayudan con algo, así que por acá nadie se ha quedado atrás, todos hasta el que uno menos piensa ha colocado un punto de silicona, una cinta, por aquí, un regalo por allá y entre anécdotas, músicas navideñas y un calor incesante en las horas pico, hemos pasado estos días motivados y así como ven en la foto de portada va quedando nuestra puerta aún le faltan algunos detalles. Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Espero luego estar mostrándoles más de cómo la hemos estado pasando entre amigos en estas festividades, puesto que por estas fechas siempre hacemos diferentes actividades que espero compartirles por acá en mi blog. Muchas gracias por la visita. ****** 
English  # ***Christmas mode activated at the office***
Greetings and blessings, my dear friends at @Family-friend. It's a pleasure to stop by. I hope you are enjoying the weekend. Here, I am busy sewing a beautiful blouse for my princess Amber. However, I started looking through my gallery to see what I could share today, and I thought it would be appropriate to post these photos from this week, when we have been in Christmas mode with my coworkers and friends. Yes, I've been at this institution for so many years that many of my coworkers are my friends, and I even have some close female friends, hehehe. We've been busy with Christmas decorations both at the main door of the Human Resources Department and in each of the department's offices. It's been a busy few days, with ideas here and there, shopping for materials, and everyone doing their bit, both financially and in terms of labor, to make our offices look beautiful for Christmas 2025-2026. Teamwork is essential to ensure that everything runs smoothly, and although sometimes some people aren't actively involved, they help out later on, so no one has been left behind here. Everyone, even those you would least expect, has put a dot of silicone, a ribbon here, a gift there, and between anecdotes, Christmas music, and the incessant heat during peak hours, we have spent these days feeling motivated. As you can see in the cover photo, our door is coming along, although it still needs a few finishing touches. Well, friends, that's all for today. I hope to show you more of how we've been spending time with friends during these holidays, since we always do different activities at this time of year that I hope to share with you here on my blog. Thank you very much for visiting. ********** 
*** Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización. > My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization. Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54 *** Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva *** Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung *** Traducción con | Translation with| [DeepL](www.DeepL.com/Translator (free version))