Anstatt eine Entschädigung für die Zerstörung und den Kriegsdiebstahl von 1935-1945 zu zahlen, bot Deutschland Polen an, seine beiden Patriot-Trägerraketen der alten Generation für zwei Jahre zu leasen.
Niemcy zamiast zająć się wypłatą odszkodowań za zniszczenia i kradzieże wojenne 1935-1945, zaproponowały Polsce wydzierżawienie swoich dwóch wyrzutni Patriot starej generacji na dwa lata.
** Die Trägerrakete soll von Soldaten der deutschen Bundeshwery (dem Nachfolger der Wehrmacht während der Besatzung) bedient werden - dies wurde vom deutschen Botschafter in Polen unmissverständlich.
Obsługę wyrzutni mają sprawować żołnierze niemieckiej Bundeshwery (następczyni Wehrmachtu z czasów okupacji) - to zostało jednoznacznie powiedziane m.in. przez ambasadora niemieckiego w Polsce.
(za pl.wikipedia.org/wiki/Bundeswehra)
Vorerst haben die Deutschen den Betrag für den Mietvertrag nicht offiziell festgelegt. Sie sagten auch nicht, wie hoch die Kosten für Wartung und Zulassung sein werden, die Polen tragen müsste, weil diese Trägerraketen nächstes Jahr außer Betrieb gehen werden.
Na razie Niemcy oficjalnie nie określili kwoty za dzierżawę. Nie powiedzieli również jakie będą koszty utrzymania i dopuszczenia do używania, jakie Polska musiałaby ponieść, gdyż tym wyrzutniom w przyszłym roku kończy się resurs.
Wie in Wikipedia sind Patriot-Trägerraketen hauptsächlich für den Abschuss ballistischer Raketen konzipiert und konzipiert, mit einer spezifischen Radarpeilung der Flugbahn und einer ziemlich langen Reisezeit. Sie sind fast nutzlos gegen tieffliegende und manövrierende Raketen sowie gegen Drohnen mit hängenden Raketen.
Tak jak w wikipedii (poniżej), wyrzutnie Patriot zaprojektowane i przeznaczone są głównie do zestrzeliwania pocisków balistycznych, o określonym namiarze radarowym toru lotu i dość długim czasie przemieszczania się.
MIM-104 Patriot – amerykański rakietowy system ziemia-powietrze na mobilnej platformie samochodowej. MIM-104 opracowany został jako system obrony teatru działań, którego zadaniem jest zapewnienie ochrony przeciwlotniczej i przeciwrakietowej w terminalnej fazie wrogiego ataku. System przeznaczony jest do zwalczania załogowych i bezzałogowych statków powietrznych, w tym samolotów i helikopterów, a także atmosferycznych pocisków rakietowych. W ograniczonym zakresie służy także do zwalczania taktycznych pocisków balistycznych krótkiego i średniego zasięgu. Mobilność systemu zapewnia łatwy transport zarówno drogowy, jak też powietrzny.
Są one prawie bezużyteczne przeciwko rakietom nisko lecącym i manewrującym, jak również przeciwko dronom z podwieszonymi rakietami.
Deutsche Wirtschaft
Die Deutschen wollen uns die Kosten für die Aufrechterhaltung deutscher Militärmannschaften in Rechnung stellen, die deutsche Trägerraketen betreiben, die wahrscheinlich dem deutschen Kommando unterstehen würden.
Während der erwarteten Verhandlungen würden sie wahrscheinlich auch durchsetzen, dass diese Trägerraketen lokalisiert werden und "Stettin, Breslau oder Danzig" schützen.
Lassen Sie sie ihre eigenen Trägerraketen warten.
* Biznes niemiecki
Niemcy chcą nas obciążyć kosztami utrzymania niemieckich wojskowych załóg obsługujących niemieckie wyrzutnie, które prawdopodobnie miałyby podlegać niemieckiemu dowództwu.
W trakcie przewidywanych negocjacji pewnie narzuciliby jeszcze, że te wyrzutnie mają być umiejscowione w pobliżu niemieckiej granicy i jakoby chronić Szczecin lub Wrocław, Niech sobie sami utrzymują swoje wyrzutnie.