(Eng-Esp) Poem: Expired love / Poema: Amor caducado.

@lisandrafc · 2025-10-02 19:49 · Freewriters

His scent floods my melancholy. I miss his voice and that piece of sky. I dream of him and, by my side, another scent finds my erratic breath. Who doesn't know of expired loves? It's been so long, and I still find his body by pure surprise on the street. Is it him?, I ask myself with a racing heart. Do I want it to be him?, I ask myself again. And although, ungratefully, I remember his scent and desire to feel alive again, I know that loves also expire until they are just ghosts that enamor the souls of those who don't know how to move on.

------------

Versión en español:

Su aroma inunda mi melancolía. Extraño su voz y ese pedazo de cielo. Sueño con él y, a mi lado, otro aroma encuentra mi respiración errática. ¿Quién no sabe de amores caducados? Hace ya tanto tiempo, y aún encuentro su cuerpo por pura sorpresa en la calle. ¿Es él?, me pregunto con el corazón agitado. ¿Quiero que sea él?, vuelvo a preguntarme. Y aunque, ingratamente, recuerdo su aroma y deseo sentirme nuevamente viva, sé que los amores también caducan hasta ser solo fantasmas que enamoran el alma de quienes no saben seguir adelante.

---------

- Tanslation to English in [Google]( https://translate.google.com/?hl=es)

- Imagen de [Pixabay](https://pixabay.com/photos/bug-green-flower-nature-blossom-4215792/)

#hive-161155 #spanish #literatura #hivecuba #ecency #neoxian #rocky1 #writing #poetry #life
Payout: 0.000 HBD
Votes: 40
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.