I am lost in this world of fallacies, where we constantly search for love, only to lose it so easily once found. Discontent with our times, sorrowful over our achievements, with a constant fire threatening to fade and the strange pleasure of being so unique we become outsiders.
I am lost in this world, but in the best possible way: hungry to know, to create, to dream and transcend; leaving invisible marks on some, yet so desperate to make everyone happy that I fear failing their expectations.
Yes, I am lost in a puzzle of a world—but lost with fire and tempests, with the fragile flicker of a spark yet the enduring power of a star.
-------
Versión en español:
Estoy perdida en este mundo de falacias, donde buscamos constantemente el amor y, al encontrarlo, lo perdemos tan fácilmente. Inconformes con nuestros tiempos, tristes por nuestros logros, con un fuego constante que amenaza con extinguirse y con el placer de ser tan únicos que resultamos raros.
Estoy perdida en este mundo, pero de la mejor manera: con hambre de saber, de crear, de soñar y trascender; dejando una huella invisible en algunos y con tantos deseos de hacer felices a todos, que me asusta no poder cumplir sus expectativas.
Estoy perdida, sí, en un mundo de rompecabezas, pero con fuego y tempestades, con la sutil llama de una chispa y con la fuerza de una estrella.
-----------
- Tanslation to English in [Google]( https://translate.google.com/?hl=es)
- Imagen de [Pixabay](https://pixabay.com/photos/clock-ladies-pocket-watch-time-2133825/)