(Esp-Eng) La pena/ Grief.

@lisandrafc · 2025-09-20 20:30 · Literatos

La pena crea obstáculos que jamás notamos. Va calando en el alma, imperceptiblemente. Juega con sombras, recuerdos y sonrisas. Busca perfumes y encuentra angustias. No sacia la sed al sentir la ausencia, y la melancolía se vuelve cada vez más espesa, más ingrata, más amarga. La pena se camufla con sueños truncados. Enciende el destello de un clamor lejano. Y cuando por fin encuentras con desespero el nuevo camino, concede el deseo de un amor naciente.

-----------

English version:

Grief creates obstacles that we never notice. It seeps into the soul, imperceptibly. It plays with shadows, memories, and smiles. It seeks perfumes and finds anguish. It does not quench the thirst when feeling the absence, and melancholy becomes thicker and thicker, more ungrateful, more bitter. Grief camouflages itself with truncated dreams. It ignites the spark of a distant clamor. And when you finally find, with despair, the new path, it grants the wish of a nascent love.

-----------

- Tanslation to English in [Google]( https://translate.google.com/?hl=es)

- Imagen de [Pixabay](https://pixabay.com/photos/burbuja-naturaleza-bubble-water-5290843/)

#hive-179291 #spanish #hivecuba #poetry #aliento #ecency #life #tristeza #soloescribe
Payout: 0.000 HBD
Votes: 13
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.