(Esp-Eng) Poema: La tormenta no me entiende/ Poem: The storm doesn't understand me.

@lisandrafc · 2025-07-28 20:30 · Soloescribe

La tormenta no me entiende,

precipita con violencia,

arreciando y encendiéndose,

borrando toda evidencia.

Clama vientos, busca glorias,

destruye sin conocer fracasos;

sus rachas van sedientas,

ignorando todo a su paso.

También clama otras angustias,

aunque nunca lo notamos.

Crece vida, y aunque arrasa,

cantan aves, flores y extraños.

--------

English version:

The storm doesn't understand me,

it falls with violence,

raging and igniting,

erasing all evidence.

It calls winds, seeks glories,

destroys without knowing failure;

its gusts run thirsty,

ignoring all in its path.

It also cries other sorrows,

though we never notice.

Life grows, and though it ravages,

birds sing, flowers and strangers.

-----------

- Tanslation to English in [Google]( https://translate.google.com/?hl=es)

- Imagen de [Pixabay](https://pixabay.com/photos/flash-thunderstorm-ore-mountains-1455285/)

#hive-164241 #literatura #spanish #ecency #hivecuba #neoxian #aliento #life #poetry #writing
Payout: 0.000 HBD
Votes: 4
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.