Hola, hermosa comunidad de Vibes!
Con mucha emoción les presento mi participación de esta semana: "Voilà" de la increíble Barbara Pravi.
Decidí interpretar esta canción porque me tocó profundamente desde la primera vez que la escuché. Es un grito sincero del alma, una confesión hecha música. "Voilà" habla de mostrarse al mundo sin filtros, con miedo pero con determinación. Me vi reflejada en cada palabra, en cada nota. Como artista, muchas veces cuesta desnudar lo que sentimos, pero esta canción me dio el valor para hacerlo.
"Voilà" fue la canción con la que Barbara Pravi representó a Francia en Eurovisión 2021, logrando el segundo lugar. Es una obra inspirada en su necesidad de expresarse con verdad, sin esconder sus heridas ni sus luces. La fuerza de esta canción no está solo en su melodía, sino en lo que transmite: autenticidad, vulnerabilidad y empoderamiento.
Hello, beautiful Vibes community!
It's with great excitement that I present this week's entry: "Voilà" by the incredible Barbara Pravi.
I decided to perform this song because it touched me deeply from the first time I heard it. It's a sincere cry from the soul, a confession made into music. "Voilà" speaks of revealing oneself to the world without filters, with fear but with determination. I saw myself reflected in every word, in every note. As an artist, it's often difficult to bare what we feel, but this song gave me the courage to do so.
"Voilà" was the song with which Barbara Pravi represented France at Eurovision 2021, achieving second place. It's a work inspired by her need to express herself truthfully, without hiding her wounds or her lights. The strength of this song lies not only in its melody, but in what it conveys: authenticity, vulnerability, and empowerment.
Letra/Lyric
Écoutez-moi
Moi, la chanteuse à demi
Parlez de moi
À vos amours, à vos amis
Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs et de son rêve fou
Moi c'que j'veux, c'est écrire des histoires qui arrivent jusqu'à vous
C'est tout
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà, même si mise à nu, j'ai peur, oui
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Regardez-moi, ou du moins ce qu'il en reste
Regardez-moi, avant que je me déteste
Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre ne vous diront pas
C'est peu de chose, mais moi tout ce que j'ai je le dépose là, voilà
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà, même si mise à nu, c'est fini
C'est ma gueule, c'est mon cri, me voilà tant pis
Voilà, voilà, voilà, voilà juste ici
Moi, mon rêve, mon envie, comme j'en crève, comme j'en ris
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Ne partez pas, j'vous en supplie, restez longtemps
Ça m'sauvera peut-être pas, non
Mais faire sans vous j'sais pas comment
Aimez-moi comme on aime un ami qui s'en va pour toujours
J'veux qu'on m'aime parce que moi, je sais pas bien aimer mes contours
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nu, c'est fini
Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi
Regardez-moi enfin et mes yeux et mes mains
Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule, c'est mon cri
Me voilà, me voilà, me voilà
Voilà, voilà, voilà, voilà
Voilà
Esta es mi forma de decir “aquí estoy”, con mi flauta, con mi verdad.
Gracias por acompañarme una semana más.
This is my way of saying "here I am," with my flute, with my truth.
Thank you for joining me for another week.
VIDEO PROMO OF VIBES