**ESPAÑOL **
Buenas queridos amigos, hoy quiero mostrarles algo que hice con tanta emoción, cuidado y cariño para mí misma... esto es la decoración de un cuaderno que compré. Para hacer mis anotaciones sobre las enseñanzas de los domingos en la iglesia ya que es muy importante recordar cada detalle para aplicarlo a diario.
Yo usé materiales sencillos:
Una libreta
Marcadores
Tijera
Lápiz
Pegamento blanco
Hojas blancas.
**ENGLISH **
Hello dear friends, today I want to show you something I made with so much emotion, care, and love for myself... this is the decoration of a notebook I bought. To take notes on the Sunday church teachings, since it's very important to remember every detail to apply them daily.
I used simple materials:
A notebook
Markers
Scissors
Pencil
White glue
White paper.
Para empezar tomé la hoja blanca y medí el cuaderno, eso fue para saber que cantidad de hoja iba a usar y la medida exacta para que quedara derecho y uniforme.
Tomé la pega blanca y la unté en el cuaderno para pegar la hoja. La primera vez que lo intenté me di cuenta que había cometido un error y fue que la pegué lisa y por más que uno intente nunca queda totalmente sin marcar pero la quité antes de que se secara la pega y tomé la hoja y la arrugué por completo hasta lograr un diseño ya antes dicho, arrugado.
To start, I took the white sheet of paper and measured the notebook. This was so I knew how much paper I was going to use and the exact measurement so it would be straight and even.
I took the white glue and spread it on the notebook to glue the sheet of paper. The first time I tried, I realized I had made a mistake: I had glued it flat, and no matter how hard you try, it never remains completely unmarked. But I removed it before the glue dried. I took the sheet of paper and creased it completely until I achieved the aforementioned wrinkled design.
Ahora sí pegué totalmente el papel a la libreta y así quedó.
Now I completely glued the paper to the notebook and that's how it looked.
Mientras esperaba que se secara me puse a hacer dibujos para adornarlo de una manera simple pero linda y tierna. Dibujé una biblia muy simple ya que no soy artista ni nada de eso. La pegué al cuaderno y dibujé corazones saliendo de ella.
Después le di detalles más tiernos, hice unas líneas decorativas y a un lado hice un dibujo como de ramas cruzadas con puntos y hojas.
Para finalizar con mi proyecto hice unas letras que dijeran "escuela dominical"
While I waited for it to dry, I started drawing to decorate it in a simple yet cute and tender way. I drew a very simple Bible since I'm not an artist or anything like that. I glued it to the notebook and drew hearts coming out of it.
Then I added more tender details, made some decorative lines, and on one side I drew a drawing of crossed branches with dots and leaves.
To finish my project, I made some letters that said "Sunday School."
Y ahora puedo mostrarles como quedó mi nuevo cuaderno de apuntes para las enseñanzas de los domingos. Muchas gracias por leer mi post.
And now I can show you how my new notebook for Sunday school lessons turned out. Thank you so much for reading my post.
Translated with https://www.deepl.com/translator
#diyhub
#ocd
#appreciator
#qurator
#spanish
#creativecoin
#neoxian
Payout: 0.000 HBD
Votes: 301
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.