Hace varios meses, no estoy segura si hace más de un año, les estuve haciendo una reseña de una historia llamada el Libro de Azrael, de la autora Ambar V. Nicole. Un libro que me gusto mucho porque en esta historia, la protagonista es la villana, no es una chica dulce, no es una protagonista que está en apuros, ella realmente es la villana de la historia. Y se encuentra con un protagonista masculino, que no es el típico héroe, que debería hacerlo, pero realmente es una persona que también digamos que está consumidos por las cosas que le han sucedido, y, a pesar de qué el bien en el mundo, no lo hacen de la forma tradicional, y también tienen actos medios cuestionables, aunque nunca tanto como los de ella. Este libro tuvo un final demasiado impactante, en el cual todo el avance que esta pareja puede haber tenido, se frena completamente y se echa para atrás, fue un final con muchísimo drama y yo esperaba leer muy pronto la continuación. > Several months ago, I'm not sure if it was more than a year ago, I was reviewing a story called The Book of Azrael by Ambar V. Nicole. It was a book I really liked because in this story, the protagonist is the villain. She's not a sweet girl, she's not a protagonist in trouble; she really is the villain of the story. And she meets a male protagonist, who isn't the typical hero that he should be, but is actually a person who is also, let's say, consumed by the things that have happened to him. Despite the good in the world, they don't do it in the traditional way. They also have some questionable actions, though never as much as hers. This book had a very shocking ending, in which all the progress this couple could have made is completely halted and reversed. It was an ending with a lot of drama, and I was hoping to read the sequel very soon.

--- --- Despues de que Dianna perdiera al ser querido más importante en la vida, basicamente enloquecio y casi acaba con todo. Obviamente lo primero que hizo fue desaparecer y luego comenzo a vengarse de todos los que contribuyeron, o no hicieron nada para detener a Kaden. Por otro lado, con Samkiel, este principalmente estaba tratando de buscarla y de mantener el mundo de onuna en tranquilidad. Y durante todo el libro tenemos un tira y afloja con ambos, ya que Samkiel solo queria apoyarla y Dianna queria alejarlo, para ella sumirse en la venganza y matar a todos por fin. Claro que en esta primera parte del segundo libro se justifica mucho la destrucción y autodestrucción que tiene Dianna, ya que se deja caer en su verdadero ser de igmorruten. Esta segunda libro está cargado de muchísimo drama y eventos, que es que se matan de la trama principal. > After Dianna lost the most important loved one in her life, she basically went crazy and almost ended everything. Obviously, the first thing she did was disappear, and then she began to get revenge on everyone who contributed, or did nothing, to stop Kaden. On the other hand, with Samkiel, he was mainly trying to find her and keep the world of Onuna peaceful. And throughout the book, we have a back-and-forth between them, since Samkiel only wanted to support her and Dianna wanted to push him away, so she could finally get revenge and kill everyone. Of course, in this first part of the second book, Dianna's destruction and self-destruction are greatly justified, as she lets herself fall into her true self of Igmorruten. This second book is full of a lot of drama and events, which is that they kill each other from the main drama. --- --- Esta primera parte terminó de buena manera, es decir, te dan ganas de seguir leyendo para saber qué es lo que va a pasar con los personajes principales. Por lo menos yo por el final Diana está un poquito más calmada y puede pensar mejor en los planes a futuro, y como lo van a afectar. A Samkiel le tocó mantenerse al margen durante bastante tiempo, pero ya para la segunda parte de este libro sí se siente que está tomando más protagonismo. Ya ya me convence a leer la segunda parte, apenas voy por la mitad y ya quiero terminarlo para saber en cómo se va a acercando el fin de esta historia. Espero que les haya encantado esta reseñan tanto como mí, nos leemos pronto! > This first part ended on a good note, meaning it makes you want to keep reading to find out what's going to happen to the main characters. At least by the end, Diana is a little calmer and can better think about future plans and how they'll affect her. Samkiel had to stay out of the way for quite some time, but by the second part of this book, it feels like he's taking a bigger role. It's already convinced me to read the second part; I'm barely halfway through, and I already want to finish it to find out how the end of this story is approaching. I hope you enjoyed this review as much as I did. See you soon!