ONLY ONE - Only one photo, a moment, a history, a perspective.

Mimizan (FRANCE)

deutsch Heute habe ich mir gedacht, es müssen nicht immer architektonische Schönheiten oder windige Perspektiven und auch nicht immer mehr als 10 Bildern sein. Darum mache ich heute mit meiner Serie ONLY ONE und nur einem Moment weiter.

Das Bild habe ich während einer längeren Reise mit meiner Partnerin am scheinbar undendlich langen Strand von Mimizan (Frankreich) aufgenommen. Und obwohl meine letzten Ferien am grossen Nass im letzten Sommer noch gar nicht lange her sind, vermisse ich diesen Anblick sehr. Könnt ihr auch nach dem Betrachten des Bildes die Möwen kreischen hören, den feinen Gischt des Arlantiks auf eurem Gesicht und den feinen Sand zwischen euren Zehen spüren? Da werden unsere weltlichen Probleme plötzlich ganz klein.

english Today, I thought to myself that it doesn't always have to be architectural beauty or sweeping vistas, nor does it always have to be more than 10 pictures. That's why today I'm continuing with my series ONLY ONE and just one moment.

I took this picture during a long trip with my partner on the seemingly endless beach of Mimizan (France). And although my last holiday by the sea last summer wasn't that long ago, I miss this view very much. After looking at the picture, can you also hear the seagulls screeching, feel the fine spray of the Atlantic on your face and the fine sand between your toes? Suddenly, our worldly problems seem very small.

espanol Hoy he pensado que no siempre tienen que ser bellezas arquitectónicas o perspectivas ventosas, ni tampoco más de 10 imágenes. Por eso hoy continúo con mi serie ONLY ONE y solo un momento.

Tomé la foto durante un largo viaje con mi pareja en la playa aparentemente infinita de Mimizan (Francia). Y aunque mis últimas vacaciones en el mar no fueron hace mucho, el verano pasado, echo mucho de menos esta vista. ¿Podéis oír el graznido de las gaviotas, sentir la fina espuma del Atlántico en vuestra cara y la arena fina entre los dedos de los pies al mirar la foto? De repente, nuestros problemas mundanos se vuelven insignificantes.

The image and the text in German were created without AI. The text in Spanish and English I translated with deepl.com.

🔥🔥🔥🔥🔥

Check out my series of photographical posts...

🔥🔥🔥🔥🔥

ARCHITECTURE IN A SQUARE (D/ENG/ESP)

LookUps and dizzying perspectives, with countless (viewing) angles and lines, of skyscrapers and modern architecture from small and large cities of Western Europe. On the constant search for the beautiful in the beast of contemporary gentrification and brutalism.

architecture #street #blackandwhite #photographylovers

🔥🔥🔥🔥🔥

FROM MY JOURNEYS ACROSS THE OCEANS (D/ENG/ESP)

Impressions from my travels across the world's oceans when I was working on the expedition cruise ship MS Bremen.

travel #blackandwhite #photographylovers

🔥🔥🔥🔥🔥

MORE BIODIVERSITY IN URBAN AREAS–Biodiversity enhancements in our own gardens

hivegarden

🔥🔥🔥🔥🔥