*Gusto en saludarlos hoy jueves de #tbt, dÃa perfecto para rememorar momentos que nos brindaron felicidad, en estos dÃas me he puesto a ver las fotos de mis embarazos, ya que se acercan los cumpleaños de mis hijos, y ellos siempre en estas fechas me hacen preguntas sobre sus nacimientos, cosas como a qué hora nacieron, como se portaban cuando eran pequeños, incluso que sentÃa cuando estaban en mi vientre, son interrogantes que acostumbran preguntarme; mi hijo menor es el que más curiosidad le da saber este tipo de cosas, y lo bueno es que tengo siempre muchas fotos para mostrarles sobre esta bella etapa de mi vida; la cual estuvo llena de mucha alegrÃa, emoción, esperanza y muchos antojos ja, ja, ja.* *En las fotos que les muestro hoy estoy en mi segundo embarazo en el año 2017, al igual que el primero me sentó muy bien, a pesar de que ambos embarazos fueron catalogados como de alto riesgo por mi doctora nunca tuve necesidad de pedir permiso en mi trabajo, ni tampoco me sentà mal gracias a dios, salvo los tÃpicos mareos y náuseas al inicio, pero nada que no pudiera manejar, en general todo marcho muy bien, más bien me sentà vigorizada y muy activa, tomaba muchas vitaminas y acostumbraba a comer a todas horas, uno de mis antojos favoritos era comer frutas, mis favoritas eran el mango, el cambur y el nÃspero, el helado y el chocolate fueron mi debilidad, asà que aumente unos kilitos más de lo necesario, mientras que con el primer embarazo todo lo que provocaba era las sopas y el yogur mis sabores favoritos ciruela, melocotón y fresa, le encargaba a una compañera de trabajo 3 yogures de los grandes a la semana, una delicia, hasta que aprendà hacerlos y podÃa merendar cuando quisiera.* *Mi hijo mayor estaba muy emocionado por la llegada de su hermanito, acostumbraba hablar con él, le decÃa que lo amaba mucho y deseaba que naciera pronto, recuerdo que siempre le daba besitos a mi barriga, en ese tiempo me untaba bastante crema para evitar las estrÃas, la ponÃa en la nevera para que estuviera fresca y sentir alivio al aplicármela, mi niño me ayudaba en ocasiones a ponerme la crema y su hermanito empezaba a moverse como un pececito, daba muchas pataditas, era muy emocionante sentirlo moverse, indiscutiblemente momentos únicos e inolvidables que solo las madres sabemos lo que se siente. Ya un mes antes del nacimiento de mi bebe decidà cortarme el cabello para ser más práctica, al momento de tener que arreglarme sabÃa que no iba a tener mucho tiempo. Definitivamente, la mejor etapa de mi vida, la cual disfrute mucho, después de ser madre, el cual fue el premio mayor. Como siempre un gusto en compartirle parte de mi vida, y los invito a sumarse a esta iniciativa de ***Una Foto, Una Historia, Un dÃa de esos***, que promueve el amigo @lanzjoseg, hasta una próxima oportunidad.*
***I am pleased to greet you all today, Thursday of #tbt, the perfect day to remember moments that brought us happiness. These days I have been looking at photos of my pregnancies, since my children's birthdays are approaching, and around this time they always ask me questions about their births, things like what time they were born, how they behaved when they were little, even what I felt when they were in my belly, these are questions they usually ask me. My youngest son is the most curious to know these kinds of things, and the good thing is that I always have many photos to show you about this beautiful stage of my life; which was full of joy, excitement, hope and many cravings ha, ha, ha.*** ***In the photos I show you today I am in my second pregnancy in 2017, like the first one it went very well, even though both pregnancies were classified as high risk by my doctor I never needed to ask for leave from work, nor did I feel bad thank God, except for the typical dizziness and nausea at the beginning, but nothing I couldn't handle, in general everything went very well, in fact I felt invigorated and very active, I took a lot of vitamins and I used to eat at all hours, one of my favorite cravings was to eat fruits, my favorites were mango, banana and loquat, ice cream and chocolate were my weaknesses, so I gained a few more kilos than necessary, while with the first pregnancy all I craved was soups and yogurt, my favorite flavors plum, peach and strawberry, I ordered 3 large yogurts from a coworker a week, a delight, until I learned to make them and I could have a snack whenever I wanted.*** ***My oldest son was very excited about the arrival of his little brother. He used to talk to him, telling him he loved him very much and wished he would be born soon. I remember him always kissing my belly. During that time, I would apply a lot of cream to prevent stretch marks. I would put it in the refrigerator so it would stay cool and feel relief when applying it. My son would sometimes help me put the cream on, and his little brother would start moving like a little fish, kicking a lot. It was very exciting to feel him move. Undeniably unique and unforgettable moments that only mothers know what that feels like. A month before my baby was born, I decided to cut my hair to be more practical. When it came time to get ready, I knew I wouldn't have much time. Definitely the best stage of my life, which I enjoyed a lot, after becoming a mother, which was the biggest reward. As always, it's a pleasure to share a part of my life with you, and I invite you to join this initiative: One Photo, One Story, One of Those Days, promoted by our friend @lanzjoseg. Until the next opportunity.***
Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción / Translation |
---|---|---|
Samsung Mini S3 | Canva | DeepL |