Feliz fin de semana queridos hivers, espero estén teniendo unos días de relax y descanso, yo en mi caso visite las oficinas de Imatur, una dependencia de la Gobernación que está encargada del sector Turismo en el estado, para hacer los enlaces necesarios para unos cursos de capacitación de Inglés para los estudiantes de turismo de la Institución educativa donde laboro, además de conocer que actividades se están promoviendo para este periodo vacacional, para mis hijos y sus amiguitos que viven en la Urbanización, consiguiendo información muy interesante en este sentido, pero ya de eso les estare hablando con más detalle en una próxima publicación; hoy les vengo a mostrar una exposición de arte que se encuentra exhibida en una de las salas de esta Institución, de artistas locales que me dejaron muy complacida por su gran talento.
De las obras expuestas mis favoritas son, un **Collage a bolígrafo**, del artista **Betzael Corvo** donde se puede apreciar diversos dibujos realizados con la técnica del Realismo en Bolígrafo; y otra obra del artista **Francisco Marval**, quien presento una acrílico en lienzo llamado **“El Ambar”**, muy hermoso también por su colorido; ademas de un juego de pinturas al óleo con la técnica del puntillismo que captaron mi atención pos sus tonos verdes; es maravilloso venir a lugares como estos donde podemos apreciar en un cuadro el sentimiento del autor, así como tambien su creatividad al momento de plasmar en el lienzo el mensaje que quiere trasmitir mediante su obra. Y a ti ¿cual obra capto tu atención?, hasta una próxima oportunidad.
***
***Happy weekend, dear Hivers! I hope you are enjoying a few days of relaxation and rest. For my part, I visited the offices of Imatur, a government agency responsible for tourism in the state, to make the necessary arrangements for English training courses for tourism students at the educational institution where I work. I also learned about the activities being promoted for this holiday period for my children and their friends who live in the neighborhood, obtaining very interesting information in this regard. However, I will talk about that in more detail in a future post. Today, I want to show you an art exhibition that is on display in one of the rooms of this institution, featuring local artists whose great talent left me very pleased.*** ***My favorites among the works on display are a ballpoint pen collage by artist Betzael Corvo, featuring various drawings created using the ballpoint pen realism technique, and another work by artist Francisco Marval, who presented an acrylic on canvas painting called “El Ambar” (The Amber), which is also very beautiful due to its colorful palette. In addition, a set of oil paintings using the pointillism technique caught my attention with their green tones. It is wonderful to come to places like these where we can appreciate the artist's feelings in a painting, as well as their creativity in capturing the message they want to convey through their work on canvas. And you, which work caught your attention? Until next time.***
| Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción /Translation |
|---|---|---|
| Xiaomi Redmi 7A | Canva | DeepL |