I was looking forward to seeing Creed III because it was the first time Michael B Jordan got behind the camera while also acting, and it was also the first one that didn't have Sylvester Stallone in absolutely nothing, which gave me grief because let's be honest the first two Creed movies were successful in large part because Rocky was there guiding and giving us that foundation that connects us to the entire original franchise. Jonathan Majors shows up as Damian Anderson, Adonis' childhood friend who has just been released from prison after almost twenty years locked up for an incident involving the two of them as kids in Los Angeles, and that element of guilt and past betrayal is what drives the whole story in this third installment, although at times it's a bit forced as if they needed an excuse to get someone bad in on the personal side. What did work was seeing how Majors physically transformed himself for this role, the guy looks amazing and every time he appears on screen he really intimidates, he has that presence of someone who spent years training in prison and now wants to collect everything he feels he is owed, but at the same time he manages to make you feel sympathy for him because preactically Adonis abandoned him when he needed it the most. Michael B Jordan as director has some brilliant moments and others where you can tell it's his first time directing as in some fight scenes where the camera is so close that you lose the sense of what is happening, although when it works he does it well and creates visceral scenes that put you right in the ring.
Estaba pendiente de ver Creed III porque era la primera vez que Michael B Jordan se mete atrás de la cámara mientras también actúa, y también era la primera que no tenía a Sylvester Stallone en absolutamente nada, lo que me daba cosa porque hay que ser honestos las dos primeras películas de Creed fueron exitosas en gran parte porque Rocky estaba ahí guiando y dando esa base que nos conecta con toda la franquicia original. Jonathan Majors aparece como Damian Anderson, el amigo de la infancia de Adonis que acaba de salir de la cárcel después de casi veinte años encerrado por un incidente que involucró a los dos cuando eran niños en Los Angeles, y ese elemento de culpa y traición pasada es lo que maneja toda la historia de esta tercera entrega, aunque a veces es un poco forzado como si necesitaran una excusa para meter a alguien malo en la parte personal. Lo que si funcionó fue ver como Majors se transformó físicamente para este papel, el tipo está increíble y cada ves que aparece en pantalla realmente intimida, tiene esa presencia de alguien que pasó años entrenando en prisión y ahora quiere cobrar todo lo que siente que le deben, pero al mismo tiempo logra que sientas simpatía por él porque preacticamente Adonis lo abandonó cuando más lo nesecitaba. Michael B Jordan como director tiene momentos brillantes y otros donde se nota que es su primera vez dirigiendo como en algunas escenas de pelea donde la cámara está tan cerca que pierdes el sentido de lo que está pasando, aunque cuando funciona lo hace bien y crea escenas viscerales que te meten directo en el ring.
The performances in general are good although none of them are memorable, Michael B Jordan does his usual charismatic and believable as a boxer, but I feel he lacked a bit of that vulnerability he had in the first two films, here he is more confident and although that is good it takes away a bit of what made him so appealing, Tessa Thompson as Bianca is also good but her role is more reduced than before, almost as if she is just the supportive and caring wife without having her own interesting story. Their daughter who is deaf adds something new to this family hisotria which I quite liked, seeing Adonis communicating in sign language with her creates tender moments. For me the best was Jonathan Majors steals every scene he appears in, he has that controlled intensity that makes you believe that at any moment he could explode, and when he finally gets in the ring against Creed the tension that had been building throughout the movie finally explodes although the way they got to it is a bit convenient. The film also has supporting actors including Wood Harris as Little Duke and Phylicia Rashad as Adonis' adoptive mother, but most of the time they are as props to advance the main plot between Adonis and Damian without adding anything of their own.
Las actuaciones en general son buenas aunque ninguna llega a ser memorable, Michael B Jordan hace lo de siempre es carismático y creíble como boxeador, pero siento que le faltó un poco de esa vulnerabilidad que tenía en las primeras dos películas, aquí está más seguro de si mismo y aunque eso es bueno le quita un poco eso que lo hacía tan atractivo, Tessa Thompson como Bianca también está bien pero su papel es más reducido que antes, casi como si fuera solo la esposa que apoya y se preocupa sin tener su propia historia interesante. La hija de ambos que es sorda agrega algo nuevo a esta hisotria familiar que me gustó bastante, ver a Adonis comunicándose en lenguaje de señas con ella crea momentos tiernos. Para mi el mejor fue Jonathan Majors se roba cada escena donde aparece, tiene esa intensidad controlada que te hace creer que en cualquier momento puede explotar, y cuando finalmente se mete al ring contra Creed la tensión que había estado construyendo durante toda la película al fin explota aunque la forma en como llegaron a eso es un poco conveniente. La película también tiene actores secundarios que incluyen a Wood Harris como Little Duke y Phylicia Rashad como la madre adoptiva de Adonis, pero la mayoría del tiempo son como accesorios para avanzar la trama principal entre Adonis y Damian sin agregar algo propio.
I really liked the boxing sequences which are filmed in a more experimental and artistic way than the previous films, Michael B Jordan was clearly inspired for some of the fights and I know in that scene where the outside world disappears and only the two fighters are left in an empty ring surrounded by emptiness, which works as a visual metaphor for how they are resolving their personal conflict but is also somewhat out of place in a film that up to that point had been quite realistic. The special effects are well done and not excessive, but sometimes Jordan gets too excited with the claustrophobic close ups I mentioned before, which makes you lose that spatial vision of the fights and you can't follow the action well. The sound I liked because every punch sounds real and makes you feel like you are there taking the hits, although I miss that iconic Bill Conti music that made the Rocky movies so memorable, everything looks great the gyms where they train the atmosphere is real and not Hollywood.
Me gustaron mucho las secuencias de boxeo que están filmadas de una manera más experimental y artística que las películas anteriores, Michael B Jordan claramente se inspiró para algunas de las peleas y se en esa escena donde el mundo exterior desaparece y solo quedan los dos peleadores en un ring vacío rodeado de vacio, lo cual funciona como metáfora visual de como están resolviendo su conflicto personal pero también es algo fuera de lugar en una película que hasta ese momento había sido bastante realista. Los efectos especiales están bien hechos y no on excesivos, lo que si es que a veces Jordan se emociona demasiado con los close ups claustrofóbicos que mencioné antes, lo que hace que pierdas esa visión espacial de las peleas y no puedas seguir bien la acción. El sonido me gustó porque cada golpe suena real y te hace sentir como si estas ahí recibiendo los golpes, aunque echo de menos esa música icónica de Bill Conti que hizo tan memorables las películas de Rocky, todo se ve muy bien los gimnasios donde entrenan el ambiente es real y no de Hollywood.
The script by Keenan Coogler and Zach Baylin has some really good moments when it shows the guilt Adonis feels for abandoning Damian, but it also has pacing issues that make some parts slow while others go by too fast without proper development, the way Damian manipulates his way into the world of professional boxing is a bit convenient and easy for someone who was locked up for so long. The film tries to make a reflection on privilege and second chances but it never goes deep enough into these themes to develop them well, they remain more like superficial ideas and that's frustrating because the potential was there to do something deeper. The backstory about what happened when they were kids is revealed through flashbacks that don't feel forced, although the incident itself could have been more dramatic to justify all the resentment Damian carries, at times it's as if his anger doesn't match what really happened that night. Adonis' story in this movie is about coming to terms with his past and the choices he made, which is fine as a concept but it's something that happens too fast and by the third part everything is resolved too easily after the fight, as if beating each other up for fifteen rounds is enough to heal decades of resentment and guilt. It seems to me that the movie lacks Rocky's presence and it's not because he was needed in the story but that figure gives more weight to Adonis' decisions and sacrifices.
El guion de Keenan Coogler y Zach Baylin tiene momentos realmente buenos cuando muestra la culpa que siente Adonis por haber abandonado a Damian, pero también tiene problemas de ritmo que hacen que algunas partes sean lentas mientras otras pasan demasiado rapido sin el desarrollo adecuado, la manera como Damian manipula su entrada al mundo del boxeo profesional es un poco conveniente y fácil para alguien que estuvo encerrado tanto tiempo. La película intenta hacer una reflexión sobre los privilegios y segundas oportunidades pero nunca profundiza lo suficiente en estos temas para que se se desarrollen bien, se quedan mas como ideas superficiales y eso es frustrante porque el potencial estaba ahí para hacer algo mas profundo. La historia de fondo sobre lo que pasó cuando eran niños se revela a través de flashbacks que no se ven forzados, aunque el incidente en si mismo pudo haber sido mas dramatico para justificar e todo el resentimiento que Damian carga, a veces es como si su enojo no corresponde con lo que realmente pasó esa noche. La historia de Adonis en esta peli es sobre aceptar su pasado y las decisiones que tomó, lo que está bien como concepto pero es algo que pasa muy rápido y ya para la tercera parte todo se resuelve demasiado fácil después de la pelea, como si golpearse por quince rounds fuera suficiente para sanar décadas de resentimiento y culpa. Me parece que a la peli le hace falta la presencia de Rocky y no es porque lo necesitara en la historia pero esa figura le da más peso a las decisiones y sacrificios de Adonis.
In the end Creed III is a film that entertains but doesn't reach the heights of the previous films, Michael B Jordan shows he has potential as a director but still needs to develop his voice and learn when to hold back a bit instead of trying all his new ideas at once. Jonathan Majors has material with his intimidating performance and believe me every time he appears on screen the tension can be cut with a knife, which makes the confrontational moments between him and Adonis work very well even when the script doesn't support them. The boxing scenes are probably the best in the entire franchise from a technical and visual standpoint, but they lack some of that raw emotion that previous fights had when the stakes were higher emotionally speaking, here they seem more like exercises in catharsis. The film also loses some of that authenticity that characterized Rocky and the first Creed, although it is more polished and professional it lacks soul and heart, it seems to me that even though it has a bigger budget it moved away from the more humble roots of these. My score for Creed III is 6.5/10, it's a good movie but it fails to justify its existence beyond continuing a successful franchise, it has enough good moments to recommend it but not enough heart to be memorable.
Al final Creed III es una película que entretiene pero que no alcanza las alturas de las anteriores, Michael B Jordan demuestra que tiene potencial como director pero todavía necesita desarrollar su voz y aprender cuando contenerse un poco en lugar de probar todas sus ideas nuevas al mismo tiempo. Jonathan Majors tiene material con su actuación intimidante y créanme que cada vez que aparece en pantalla la tensión se puede cortar con un cuchillo, lo que hace que los momentos de confrontación entre él y Adonis funcionen muy bien incluso cuando el guion no los apoya. Las escenas de boxeo son probablemente las mejores de toda la franquicia desde un punto de vista técnico y visual, pero les falta algo de esa emoción cruda que tenían las peleas anteriores cuando había más en juego emocionalmente hablando, aquí parecen más como ejercicios de catarsis. La película también pierde algo de esa autenticidad que caracterizaba a Rocky y las primeras Creed, aunque sea más pulida y profesional le falta alma y corazón me parece que uanque tenga un presupuesto mayor se alejó de las raíces mas humildes de estos. Mi puntuación para Creed III es 6.5/10, es una buena película pero no logra justificar su existencia mas allá de continuar una franquicia exitosa, tiene suficientes momentos buenos para recomendarla pero no suficiente corazón para ser memorable.
"Translated to English with DeepL"
Posted Using INLEO