Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, espero se encuentren bien y puedan disfrutar de un feliz domingo en familia o con amigos. Les cuento que ayer pasé una linda noche celebrando el cumpleaños de mi vecino y amigo Emilio, estuvimos disfrutando de una buena conversación entre vecinos, cantamos, bailamos y comimos la deliciosa comida que prepara Zule, ella es la mamá de Emilio.
> Greetings dear Hive users, welcome to my blog! I hope you are all well and enjoying a happy Sunday with family or friends. I wanted to share that last night I had a wonderful time celebrating the birthday of my neighbor and friend, Emilio. We enjoyed good conversation with our neighbors, sang songs, danced, and ate the delicious food that Zule (Emilio's mom) prepared.
Dentro de unos días cumplo 15 años que me mudé al conjunto residencial donde vivo actualmente, fuimos la cuarta familia que se mudó aquí cuando entregaron las casas,así que somos unos de los primeros en habitar el conjunto residencial. Con la pandemia y la situación país muchos se fueron y vendieron sus casas, pero otros han llegado como es el caso de Emilio y su familia, ellos son nuevos en la comunidad y llegaron luego de vivir en Perú por 4 años, con ellos hemos hecho una buena amistad, son excelentes vecinos y lindas personas, con ellos se puede contar para lo que sea, son muy colaboradores.
> In a few days, it will be 15 years since I moved into the apartment complex where I currently live. We were the fourth family to move in when the apartments were completed, so we were among the first residents of the complex. With the pandemic and the overall situation in the country, many people moved away and sold their apartments, but others have arrived, like Emilio and his family. They are new to the community and moved here after living in Peru for four years. We have become good friends with them; they are excellent neighbors and wonderful people. You can always count on them for anything; they are very helpful.
Lo que me gusta de Emilio y su familia es que son muy alegres y cualquier excusa es buena para celebrar y tomarse unas cervezas, a veces no podemos seguirle los pasos ya que mi esposo y yo no somos de ir a fiestas a menudo. Pasamos una noche diferente y ya cuando me sentía cansada solo tuve que caminar unos pasos para llegar a mi casa. Ac+á le scomparto algunas fotos, espero sena de su agrado, abrazos hivers.
> What I like about Emilio and his family is that they are so cheerful; they always find an excuse to celebrate and enjoy a few beers. Sometimes we can't keep up with them, since my husband and I don't go to parties very often. We had a great time, and when I felt tired, I just had to walk a few steps to get home. Here are some photos; I hope you like them. Hugs, everyone!
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
>Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
____
