Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les envío un fuerte abrazo virtual y espero que esta semana que inicia hoy esté llena de nuevas y maravillosas experiencias de vida. Hoy les quiero compartir uno de esos momentos familiares que llenan mi corazón de alegría, cualquier actividad por sencilla que sea me hace feliz y es una oportunidad para pasar tiempo de calidad en familia.
> Greetings, dear winters, welcome to my blog. I send you a big virtual hug and hope that this week, which begins today, is filled with new and wonderful life experiences. Today I want to share with you one of those family moments that fills my heart with joy. Any activity, no matter how simple, makes me happy and is an opportunity to spend quality time with my family.
Recientemente invité a mi hermana Neira a salir a un centro comercial para distraernos de la rutina diaria, ella está pasando por un momento de salud complicado y quiero apoyarla y hacer que se olvide por un momento de los problemas. Nos fuimos al Sambil y como ella ama el cine entramos a ver una película, salimos aproximadamente a las 7 de la noche y con mucha hambre, aprovechamos para comer en la feria de la comida. Acordamos no comer golosinas para no gastar dinero y al salir utilizar ese dinero para cenar.
> I recently invited my sister Neira to go to the mall to get some distraction from her daily routine. She's going through a difficult health situation, and I wanted to support her and help her forget about her problems for a moment. We went to Sambil, and since she loves the movie theater, we went in to see a movie. We left around 7 p.m., and being very hungry, we took advantage of the opportunity to eat at the food court. We agreed not to eat sweets so as not to waste money, and when we left, we would use that money for dinner.
Como el presupuesto era ajustado nos decidimos por comer pizza, había una promoción en uno locales que consistía de una pizza familiar y 6 tequeños, además de un refresco de litro y medio por 18$. Ya luego de comer y dar unas vueltas por el Sambil nos fuimos a casa felices y satisfechos. Hasta acá mi publicación, abrazos hivers.
> Since we were on a tight budget, we decided to get pizza. There was a special at one of the restaurants offering a family-sized pizza and six tequeños, plus a 1.5-liter soda for $18. After eating and wandering around Sambil for a bit, we headed home happy and satisfied. That's it for my post. Hugs, hivers.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
>Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
____
