爬搖籃山需要 "Moderate level of fitness"

@magicmonk · 2025-07-10 08:41 · HIVE CN 中文社区

PXL_20250424_235256799.jpg

"Moderate level of fitness"的中文翻译是"中等体能水平"。不高不低,恰如其分——就像我这样,各类运动都略有涉猎,虽未达到专业水准,却也积累了不少心得。

参加塔斯马尼亚旅行团时,看到行程单上标注需要"中等体能水平",我并未在意。心想只要能走路,对我来说就是中等水平。

moderate.jpg

直到参团后才发现,我竟是团里最年长的成员。其他游客多是二十出头的年轻人,个个精力充沛,步履轻盈。

行程第二天,我们来到摇篮山(Cradle Mountain),从鸽子湖(Dove Lake)出发攀登马里恩观景台(Marions Lookout),再原路返回。大约需要三小时。

PXL_20250424_220900644.jpg

启程前的鸽子湖风光: PXL_20250424_220300069.jpg

如此清澈的湖水实属罕见: PXL_20250424_220927206.jpg

攀登途中:

爬了不久便可见较小的丽拉湖(Lake Lilla): PXL_20250424_223103463.jpg

丽拉湖与鸽子湖同框: PXL_20250424_225757994.jpg

隐藏在山谷中的火山口湖(Crater Lake):

虽然湖名带有"火山口"字样,四周岩壁陡峭,湖底幽深,但实际上是由冰川侵蚀形成的特殊景观:

PXL_20250424_231904226.jpg

从更高处俯瞰火山口湖:

PXL_20250424_234435982.jpg

登顶时刻:

终于抵达马里恩观景台,标志牌上赫然写着"Marions Lookout":

PXL_20250424_235133324.jpg

从观景台俯瞰鸽子湖,才真切感受到攀登的高度:

PXL_20250424_235256799.jpg

我是全团最慢的那个。

别人三小时往返的路程,我多花了半小时。上山落后15分钟,下山又落后15分钟。没办法,最近上班总是坐着,体力确实跟不上了。

PXL_20250425_000016616.jpg

从观景台远眺丽拉湖与鸽子湖: PXL_20250425_001444917.jpg

常言道"上山容易下山难",虽未必完全准确,但下山的挑战确实不容小觑:

PXL_20250425_001449162.jpg

很高兴跟大家分享这些美丽的风景!

#hive-105017 #cn #life #blog #travel #australia
Payout: 0.000 HBD
Votes: 291
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.