(Portada diseñada por mi en el editor de Canva)
Cover designed by me in canva editor
Hoy vengo con más fotitos que conseguí de mi infancia y pre adolescencia, fueron etapas muy hermosas en mi vida, las cuales recuerdo con muchísimo cariño. Siempre me he considerado una especie de Peter Pan 😄 en el sentido de que me hubiese gustado no crecer y poder disfrutar así de esos bellos momentos para siempre. Aunque claro está, que debo confesarles algo, cualquiera que no me conozca pensaría que yo era una niña adorable, y lo era en cierto modo, sin embargo era muy fácil hacerme enojar y llevarme al límite de mis emociones, incluso aún hoy en día mi familia bromea con eso y me llaman "Merlina" porque casi todo el tiempo ando con una expresión adusta, soy poco sociable, detesto el ruido y la gente que lo provoca 😂 así que casi todo el tiempo estoy quejándome por algo, en especial cuando estoy intentando crear contenido audiovisual para Hive o cualquiera de mis canales de youtube y de pronto mis vecinos arruinan mi material con algún ruido repentino o música. >Today I come with more photos I got from my childhood and pre-adolescence, they were very beautiful stages in my life, which I remember with great affection. I've always considered myself a kind of Peter Pan 😄 in the sense that I wish I hadn't grown up and could have enjoyed those beautiful moments forever. Although of course, I must confess something, anyone who doesn't know me would think I was an adorable little girl, and I was in a way, however, it was very easy to make me angry and push me to the limit of my emotions, even today my family jokes about it and they call me "Wednesday" (for Addams Family) because almost all the time I walk around with a sullen expression, I am not very sociable, I hate noise and the people who make it 😂 so almost all the time I am complaining about something, especially when I am trying to create audiovisual content for Hive or any of my YouTube channels and suddenly my neighbors ruin my material with some sudden noise or music.
Les cuento todo esto para que sirva de preámbulo a la foto que les mostraré a continuación donde yo estoy señalada con una flecha roja para que puedan identificarme. Yo tenía unos cuatro años y para variar alguien me había hecho enojar, ni siquiera recuerdo porqué 🤣 pero a menudo era porque me ponían algún sobrenombre que no me gustaba o porque me quitaban el liderazgo en algún juego, yo tenía una personalidad muy dominante en esa época y por eso además de "Merlina" la gente solía llamarme "Angélica" por Rugrats, lo cuál obviamente hacía que me enojara más.
I'm telling you all this as a preamble to the photo I'll show you below where I'm marked with a red arrow so you can identify me. I was about four years old and for a change someone had made me angry, I don't even remember why 🤣 but often it was because they gave me a nickname I didn't like or because they took my leadership in a game, I had a very dominant personality at that time and that's why in addition to "Wednesday" people used to call me "Angelica" because of Rugrats, which obviously made me angrier.
En esta otra foto yo tenía unos once o doce años y estábamos celebrando el cumpleaños de alguno de mis primos menores. Esta fue una etapa muy difícil en mi vida porque era la primera vez que yo perdía a alguien tan importante para mi, la primera pérdida significativa en mi familia que gracias a Dios siempre ha sido muy unida, me refiero a la muerte de mi abuela materna. Ella era uno de los pilares fundamentales de la familia, poco a poco la familia comenzó a recuperarse y a retornar a las celebraciones, en especial porque había muchos niños, pero además yo estaba entrando en la etapa en la que no te sientes niña pero tampoco obviamente eres una adulta, no estás conforme con tu apariencia, tienes muchos prejuicios sobre ti misma, inseguridades y para colmo empezaba la etapa de la secundaria, aún así estar rodeada de mis primos era siempre un gran aliciente, nos divertíamos mucho y la pasábamos bien.
In this other photo, I was about eleven or twelve years old, and we were celebrating the birthday of one of my younger cousins. This was a very difficult time in my life because it was the first time I had lost someone so important to me. The first significant loss in my family, which, thank God, has always been very close. I'm referring to the death of my maternal grandmother. She was one of the fundamental pillars of the family. Little by little, the family began to recover and return to celebrating, especially because there were a lot of children. I was also entering that stage where you don't feel like a child, but you're obviously not an adult either. You're not happy with your appearance, you have many prejudices about yourself, insecurities, and to top it all off, I was starting high school. Even so, being surrounded by my cousins was always a great incentive. We had a lot of fun and a good time.
Y ustedes saben lo mucho que disfruto los TBTs porque es una ventana al pasado que me permite descubrir o comprobar cuanto he evolucionado, así que de verdad agradezco esta oportunidad 🤗
And you know how much I enjoy TBTs because it's a window to the past that allows me to discover or check how much I've evolved, so I really appreciate this opportunity 🤗
(Image designed by me in canva editor)
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.