[ESP/ENG] Mojandome la vida con un poco de alegría / Wetting my life with a little joy

Hola amigos 👋🏻 nada mejor que estar rodeada de familiares para subir el ánimo, es por eso que, hoy que me siento cabizbaja, quise compartir con ustedes estás fotos de mi viaje a puerto Ordaz, cuando visite el Parque Nacional La Llovizna, y por su puesto, estaba con mi familia. Si bien es cierto que, cuando se sube al mirador de ese parque, las gotas de agua caen en todos lados, haciéndote mojar, este post, va más hacia el lado de la alegría, el observar el medio que nos rodea con más curiosidad, con más amor, pues es obra del creador. Desde hace un tiempo vengo mirando lo externo con más paciencia en los detalles, a los colores y texturas, me gusta mirar árboles, flores, animales, soy muy curiosa en ese aspecto y eso a la vez llena mi alma con cosas positivas, asi como el grounding. Este sentimiento, es parecido al que siento cuando estoy con mi familia, y que mejor que visitar la naturaleza con ellos. Espero que todos pasen una rica semana. _________ # ENGLISH VERSION Hello friends 👋🏻 Nothing beats being surrounded by family to lift your spirits. That's why, today, when I'm feeling down, I wanted to share these photos from my trip to Puerto Ordaz, when I visited La Llovizna National Park, and of course, I was with my family. While it's true that when you climb up to the park's observation deck, raindrops fall everywhere, making you wet, this post is more about joy, observing the environment around us with more curiosity, with more love, because it's the work of the creator. For some time now, I've been looking at external things with more patience, at the details, the colors and textures. I like to look at trees, flowers, animals. I'm very curious in that regard, and that, in turn, fills my soul with positive things, just like grounding. This feeling is similar to what I get when I'm with my family, and what better way to spend time with them than exploring nature. I hope everyone has a wonderful week. ______ Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO. Banner by | Banner por Photoroom. Collage by | Collage por Canva. Translated with | Traducido por https://translate.google.com