[ESP/ENG] Visitando el Aliviadero de la hidroeléctrica Macagua / Visiting the Macagua Hydroelectric Spillway

Hola queridos compañeros, el día de hoy les compartiré un Blog de mis vacaciones en Puerto Ordaz que tenía guardado, dónde tuve la oportunidad de ir al Aliviadero de la hidroeléctrica Macagua. Abiertas las compuertas, el nivel de agua del rio ha aumentado, así como las inundaciones en zonas aledañas, de igual forma, las personas se estacionan cuando pasan por la via rápida y hacen un stop para observar la magnitud de la naturaleza. Me quedé sorprendida, una vez más, de la fuerza que tiene el agua, el poder de la naturaleza en su máximo esplendor, y la ciencia que, de alguna forma el ser humano apoya con la creación de estás estructuras para el bien social y nacional. Conocer este tipo de estructuras, siendo graduada en ciencias, me hace sentir orgullosa de mi profesión, y también del Venezolano. Bendecido día para todos. _________ # English version Hello, dear colleagues, today I'm sharing a blog post from my vacation in Puerto Ordaz that I had saved, where I had the opportunity to visit the Macagua Hydroelectric Spillway. With the floodgates open, the river's water level has risen, as has flooding in the surrounding areas. Likewise, people park when they pass by on the expressway and stop to observe the magnitude of nature. I was amazed, once again, by the power of water, the power of nature at its most splendid, and the science that, in some way, human beings support with the creation of these structures for the social and national good. Seeing these types of structures, as a science graduate, makes me proud of my profession, and also of Venezuela. Have a blessed day. ______ Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO. Banner by | Banner por Photoroom. Collage by | Collage por photoroom. Translated with | Traducido por https://translate.google.com