I'm back today with a new set of black and white photos I took outdoors for this girl who is participating in a beauty pageant in my city. Her mother hired me to do a studio photoshoot, an outdoor photoshoot, and a video at the different locations, all on the same day. As you can imagine, it was a very busy day!
The first location where we took some photos was a coliseum in the city. This was the perfect spot because the girl was wearing a matador style outfit that looked spectacular!
Hoy estoy de vuelta con un nuevo set de fotos en blanco y negro que tomé en exteriores para esta chica que está participando en un concurso de belleza en mi ciudad, la madre de esta chica me contrató para hacer unas fotos en estudio, unas fotos en exteriores y un video en las diferentes locaciones que veran en esta publicacion y todo esto en un mismo dia, asi que se podrán imaginar que fue un dia bastante ajetreado!
La primera locacion donde hicimos algunas fotos fue nada mas y nada menos que uno de los coliseos de la ciudad ya que la chica tenia puesto una vestimenta de torera que se veia espectacular!
I took a couple of photos there, and then we proceeded to film the scenes corresponding to this location.
Le hice un par de fotos en el lugar y luego procedimos a grabar las escenas que correspondian a esta locacion...
For the next photos, we moved to another location: a very important church in our city. There, the girl wore a beautiful white outfit that was perfect for the location.
First, I took a photo with a wide angle lens to show you the location:
Para las siguientes fotos nos movimos de locacion, fuimos a una iglesia muy importante de nuestra ciudad, allí la chica usó un hermoso traje blanco que iba acorde a la locacion.
Primero hice una foto con un lente gran angular para mostrarles la locacion:
Then I got closer and closer. The girl had experience in front of the camera, and it was very easy to get great photos together!
Y luego me fui acercando cada vez mas, la chica tenia experiencia frente a la camara y fue muy facil hacer buenas fotos juntos!
The next photo we took was at a traditional candy stand. The girl was holding a doll representing the church's virgin. All of this is very important in this city:
La siguiente foto la hicimos en un puesto de dulces tipicos, la chica sostenia una muñeca referente a la virgen de la iglesia, todo esto es muy importante en esta ciudad:
And for the third and final location, we went to one of the most important bridges in the city, as it connects two cities and was once a symbol of progress and advancement for both cities.
The girl wore a beautiful long dress, perfect for the setting:
Y para la tercera y ultima locacion fuimos a uno de los puentes mas importante de la ciudad ya que conecta dos ciudades y en su momento fue un simbolo de progreso y avance para ambas ciudades.
La chica utilizó un hermoso vestido largo perfecto para el lugar:
There are only a few photos from each location because our main focus was filming the videos, and between each take, we would only take a couple of photos.
Hay pocas fotos en cada locacion porque nuestro enfoque principal fue grabar videos y entre cada toma haciamos solo un par de fotos...
For the last photo, the girl held a rose in her hands, and the result was very beautiful!
Para la ultima foto la chica sostuvo una rosa en sus manos y el resultado fue muy bonito!
In the end, we were all very happy with the results of this day's work, and I hope you like it as much as we do!
Al final todos quedamos super contentos con los resultados de este dia de trabajo y espero que a ustedes les guste tanto como a nosotros!