Holozing Fan Art | Terrarion girl hidden deep within the rocky caves

 Hey, happy Thursday, my dear readers and members of the #Hive artistic community. I hope you are all doing great and having an excellent and productive day. Your friend Manuel here is super happy to share a new artistic post for my blog with you. This time, I am here to bring you a new illustration that I made a couple of days ago, inspired by the game #Holozing. This time, the theme of my illustration is based on the dragons in the game, and the protagonist, or rather the heroine, is the earth-type dragon (TERRARION). This time, I wanted to create a humanized representation of this unique creature, which has areas of pure rock around its body: >*Heyy feliz jueves mis queridos lectores y lectoras de la comunidad artística de #Hive, espero que se encuentren super bien y que estén pasando un excelente y productivo día, por aquí los saluda su amigo Manuel super feliz de poder compartirles un nuevo post artístico para mi blog. Esta oportunidad me encuentro por aquí para traerles una nueva ilustración que realice hace par de días y para la cual me inspire en el juego de #Holozing, en esta ocasión la temática de mi ilustración se basara en los dragones del juego y el protagonista o mejor dicho la protagonista será la Dragona de tipo tierra (TERRARION), para la cual quise hacer esta vez una representación a estilo humanizado de esta particular criatura que posee alrededor de su cuerpo zonas de roca pura:* ### PROCESS / PROCESO  To begin with, I like to clearly define the line art on which I will start sculpting my illustration. In this case, I drew the Girl (TERRARION) as if she were right in the center of a deep, rocky cave. I tried to give the humanized character a rather delicate and feminine appearance, while still respecting the original features of the dragon. I started by applying a couple of earth tones that represent the essence of the creature. In this case, I wanted to start with an airbrush stroke to define the basic shape of the face, jaw, arms, and so on. Once I had more or less the structure of the whole body, I started using a flatter brush, like a watercolor brush, to define the cheekbones, nose, bust, and above all to add the highlights and shadows that ultimately give the skin its realism. >*Para empezar, me gusta definir bien el line art sobre el cual comenzaría a esculpir mi ilustración, en este caso dibuje a la Chica (TERRARION) como si estuviese justo en el centro de una profunda y rocosa cueva, en este caso trate de darle al personaje humanizado una apariencia bastante delicada y femenina, pero aun así respetando los rasgos originales del dragón. Empecé aplicando un par de tonalidades tierra que representaran la esencia de la criatura, en este caso quise empezar con trazo de aerógrafo para definir la forma básica del rostro, la mandíbula, los brazos y demás, ya una vez tenia mas o menos la estructura de todo el cuerpo empecé a usar un pincel mas plano como la acuarela para ir definiendo los pómulos, la nariz, busto, y sobre todo para agregar los brillos y sombras que al final dan realismo a la piel.*    For the eyes, I decided to use a range of bright green colors, but gradually shifting to darker tones at the edges of the iris and whiter tones at the edge of the pupil. Here, I also applied some high shadows produced by the eyelids. Then, for the mouth, I wanted to use pink tones to give the face a slightly warmer and friendlier tone, as well as the cheek area. After finishing the details of the facial expression, I moved on to constructing the character's clothing. In this case, I decided to keep the rock or stone details coming out of the creature's shoulders, but for the torso, I wanted to invent a kind of corset made of fabric similar to dragon leather. Then, for the forearms, I created a kind of solid rock bracelet. >*Para el trabajo de los ojos decidí usar una gama de colores verdosos brillantes, pero escalando un poco hacia tonos más oscuros en los bordes del iris, y tonos mas blancos en el borde de la pupila, aquí también apliqué unas sombras altas producidas por los parpados; luego para la boca quise usar tonos decidí usar tonos rosado para darle un tono un poco más cálidos y amigable al rostro, así como también a la zona de las mejillas. Después de terminar con los detalles de expresión del rostro me pase a la construcción de la vestimenta del personaje, en este caso decidí mantener los detalles de roca o piedra saliendo de los hombros de la criatura, pero para el torso si quise inventarme una especie de corsé de tela similar al cuero de dragón; después para los antebrazos le cree una especie de brazaletes de roca maciza.**    For the hair, I wanted to use reddish brown tones that closely resembled the creature's skin tone, but at the same time contrasted slightly with the clothing. To do this, I first used my watercolor brush with saturated red tones, then gradually added reddish browns, and finished with some highlights using a not-so-pure white. Finally, I set the whole background as if it were a rock cave. To do this, I used a rough brush to create irregular and circular strokes, giving the cave a tunnel-like appearance, as well as a few bright orange tones at the very back to represent the entrance of light or illumination into the cave. >*En el caso del cabello quise utilizar tonos marrones un poco más rojizos que se asemejaran bastante a la tonalidad de la piel de la criatura, pero que al mismo tiempo contrastara un poco con la vestimenta, para ello primero use mi pincel de acuarela con unos tonos rojos saturado, y luego poco a poco agregue los marrones rojizos, y finalice con unos brillos con el color blanco no tan puro. Ya para finalizar ambiente todo el fondo como si se tratase de una cueva de rocas, para ello use un pincel rugoso con el cual cree trazos irregulares y circulares dando una apariencia de túnel a la cueva, así como también unos cuantos tonos naranjas brillantes justo en el fondo que representara la entrada de luz o iluminación a la cueva.*     ### MATERIALS / MATERIALES ###### REFERENCE [](https://peakd.com/hive-131131/@holozing/new-creature-reveal-dragon-creatures-naming-contest-concluded-and-zing-distribution-changes) - Sai Paint Tool Program - Huion inspiroy h610 v2 tablet >- *Programa Paint Tool Sai* >- *Tableta Huion inspiroy h610 v2*  Well, guys and gals, that's all for today. Thank you all so much for coming here, for reading my work, and I hope you liked the final result as much as I did. Have a great afternoon, everyone! Big hugs to you all, and we'll see each other again next time... See you later!🤓👋🏽. >*Bueno chicos y chicas, esto ha sido todo por este día de hoy, muchísimas gracias a todos por llegar hasta aquí, por leerme, y espero que el resultado final de la obra les haya gustado tanto como a mí. Les deseo que pasen una feliz tarde, les mando un gran saludo a todos y ya nos volveremos a encontrar en una siguiente oportunidad…hasta luego!🤓👋🏽.*