Hoy se nos fue Eduardo Liendo / Today Eduardo Liendo left us.

##  _{[Imagen](https://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Liendo)} ____       Allá por 1980 leí por primera vez un libro completo, ***El mago de la cara de vidrio***, del escritor venezolano Eduardo Liendo y publicado por Monte Ávila Editores en julio de 1973. El libro me impactó porque desde niño y adolescente estaba atrapado por la televisión, fui uno de los espectadores “consubstanciados” con la programación de cada uno de los canales que en ese entonces dominaban la pantalla chica venezolana, Radio Caracas Televisión y Venevisión.       En el año mencionado, 1980, el libro era una novedad para los estudiantes de bachillerato, por lo que mi profesora de Castellano y Literatura nos lo mandó a leer para luego hacer una comprobación de lectura. Desde que lo abrí, el contenido me enlazó y no me soltó hasta que leí sus 120 páginas cargadas de reflexión y una narración impecable: > [***El maestro Ceferino, protagonista de la historia, representa valores tradicionales en el ámbito escolar y familiar, en contraste con los modales grotescos y estilo desenfadado de Mr. TV, alias El mago, quien irrumpe en el hogar de los Rodríguez Fernández para quebrantar la armonía.***](https://www.elnacional.com/entretenimiento/la-novela-el-mago-de-la-cara-de-vidrio-de-eduardo-liendo-celebra-50-anos-su-publicacion-con-un-coloquio-literario/)       En pocas páginas el escritor describe con detalles la influencia que tiene la televisión en las personas; me atrevo a decir que todos los medios de comunicación social tradicional, las redes sociales y la tecnología en general incluyendo la Inteligencia Artificial influyen muchísimo más en las personas.       Los diversos "Magos" que existen hoy en día son a menudo mucho más peligrosos que la antigua televisión; el mal uso de los medios de comunicación y los contenidos perniciosos difundidos por todas partes hacen vulnerable la moral de las personas, especialmente de los niños y jóvenes "adictos" a las nuevas tecnologías de la comunicación.       Hoy, desde este humilde espacio escritural pido a Dios que reciba en su luz al escritor Eduardo Liendo QEPD, quien dejó este mundo a sus 84 años de edad; además, le pido al Padre Celestial que reconforte y de paz a sus familiares y amigos, para todos ellos mi más sentidas palabras de condolencias. ____ ###  _{[Source](https://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Liendo)} Back in 1980, I read a complete book for the first time, ***The Wizard of the Glass Face***, by the Venezuelan writer Eduardo Liendo and published by Monte Ávila Editores in July 1973. The book impacted me because as a teenager I was trapped by television, I was one of the viewers "consubstantiated" with the programming of each of the channels that at that time dominated the Venezuelan small screen, Radio Caracas Televisión and Venevisión.       In the aforementioned year, 1980, the book was a new addition to high school students, so my Spanish and Literature teacher assigned it to us to read and then conduct a reading check. From the moment I opened it, the content captivated me and didn't let go until I read its 120 pages, packed with reflection and impeccable narration: > [***Teacher Ceferino, the story's protagonist, represents traditional values in the school and family environment, in contrast to the grotesque manners and casual style of Mr. TV, aka The Magician, who bursts into the Rodríguez Fernández home to disrupt the harmony.***](https://www.elnacional.com/entretenimiento/la-novela-el-mago-de-la-cara-de-vidrio-de-eduardo-liendo-celebra-50-anos-su-publicacion-con-un-coloquio-literario/)       In just a few pages, the author describes in detail the influence television has on people; I dare say that all traditional social media, social networks, and technology in general, including Artificial Intelligence, have a much greater influence on people.       The various "Magicians" that exist today are often much more dangerous than the old television; the misuse of media and the pernicious content disseminated everywhere make people's morality vulnerable, especially children and young people "addicted" to the new communication technology.       Today, from this humble space of writing, I pray that God welcomes the writer Eduardo Liendo (may he rest in peace) into his light. He passed away at the age of 84. I also ask Heavenly Father to comfort and give peace to his family and friends. To all of them, I offer my deepest condolences. ____ [ESP] Nota: A continuación dejo para ustedes tres presentaciones distintas del Mago de la cara de vidrio. [ENG] Note: Below I leave for you three different presentations of the Glass Face Wizard.    ____ [](https://peakd.com/@marcosmilano71/posts)