A very warm Saturday, even hot for the end of September
Lots of walking in the forest today. Edible mushrooms are finally appearing, which I'm very happy about. They'll be enough for scrambled eggs for now, but maybe in time for soup or sauce.
Dzisiaj sporo spaceru po lesie. Pojawiają się wreszcie jadalne gatunki grzybów, z czego się bardzo cieszę, Na razie wystarczą do jajecznicy, ale może z czasem na zupkę lub sos.
There is a lot of moisture remaining in the forests, and in addition there are quite heavy fogs in the mornings, creating a lot of dew.
W lasach uchowało się sporo wilgoci, a dodatkowo pojawiają się rano dość obfite mgły, tworząc sporą rosę.
The forecasts for the coming days are quite optimistic, but a significant cooling is expected from Tuesday.
Prognozy na najbliższe dni są dość optymistyczne, ale od wtorku ma nastąpić silne ochłodzenie.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
