Kolejne piękne i dziwne kwiaty w parkowym ogrodzie

Juka Karolińska / Adam's needle and thread

This plant, native to the United States, is often found in our gardens. It's a plant with very low maintenance requirements, as it can grow in poor-quality soil and is tolerant of water shortages.

Ta roślina rodem ze Stanów Zjednoczonych często spotykana jest w naszych ogrodach. Jest rośliną o bardzo małych wymaganiach, bo może rosnąć na słabej jakości glebie, jest odporna na brak wody.

But the plant has one fundamental need: it must have plenty of sun. If planted in a shady spot, it won't survive even a single season.

Ale roślina ma jedną zasadniczą potrzebę. Musi mieć bardzo dużo słońca. Posadzona w miejscu zacienionym, nie przetrwa nawet jednego sezonu.

Yucca carolina is a perennial plant. It is frost-resistant and has beautiful, pleasantly scented flowers. It is a honey plant. It is also partially edible, as its flowers are edible even raw. They are very tasty and healthy, containing large amounts of vitamin C.

Juka Karolińska jest rośliną wieloletnią. Jest mrozoodporna i ma piękne bardzo miło pachnące kwiaty. Jest rośliną miododajną. Jest po części również rośliną jadalną, bowiem jej kwiaty nawet w stanie surowym nadają się do spożycia. Są bardzo dobre, i zdrowe, bo zawierają duże ilości witaminy C.

Krwawnik talerzowaty / Fernleaf yarrow

Another beautiful yellow flower, in addition to its extraordinary beauty, boasts a wide range of medicinal properties. The name "yarrow" is not accidental, as in folk medicine, the plant's primary use was to stop bleeding.

Kolejny piękny, żółty kwiat oprócz nietuzinkowej urody, charakteryzuje się szerokimi właściwościami leczniczymi. Nazwa krwawnik nie jest przypadkowa, ponieważ w medycynie ludowej głównym zastosowaniem rośliny było tamowanie krwawień.

The plant is also used as a painkiller, antispasmodic, and anti-inflammatory. It is used for difficult-to-heal wounds and skin conditions.

Roślina jest również stosowana jako środek przeciwbólowy, rozkurczowy i przeciwzapalny. Stosowany jest na trudno gojące się rany czy choroby skóry.

Despite its high demands on the plant, which requires plenty of sun and fertile soil, the yarrow is often found in its natural habitat. It can be found in meadows where there is both plenty of moisture and sun.

Krwawnik talerzowaty mimo sporych wymagań, bo wymaga dużo słońca i żyznej gleby, często spotykany jest w stanie naturalnym. Można go spotkać bardzo często na łąkach gdzie jest dużo wilgoci i słońca jednocześnie.

Floks wiechowaty / Fall phlox

Phlox paniculata is a flower that can also be found in the wild. However, its range is very limited, occurring only in Siberia and North America.

Floks wiechowaty, to kwiat, którego również możemy spotkać w warunkach naturalnych. Jednak obszar jego występowania jest mocno ograniczony. Pojawia się bowiem tylko na Syberii i w Ameryce Północnej.

This beautifully fragrant flower, attracting bees, butterflies, and other insects, is also known as the panicle flower. The photo shows the white variety, but it comes in many colors, including blue, pink, and red.

Ten pięknie pachnący kwiat, wabiący pszczoły, motyle i inne owady nazywany jest również płomykiem wiechowatym. Na zdjęciu mamy odmianę białą, ale występuje on w wielu kolorach, na przykład błękitnym, różowym, czerwonym.

© copyright marianomariano
Photo: Redmi 7