Deszczolubne grzyby lata - błonoskórek korzeniasty i łuskwiak zmienny
There are many species of mushrooms that show their beauty primarily during the rainy season. Of course, they also enjoy a bit of sunlight, but water is their element. Without it, they are short-lived, die quickly, and sometimes I have nothing left to photograph the next day.
Jest wiele gatunków grzybów, które swoje walory prezentują głównie podczas pory deszczowej. Oczywiście lubią one również przygarnąć odrobinę promieni słonecznych, jednak ich żywiołem jest woda. Bez niej żyją krótko, szybko obumierają i czasami następnego dnia nie mam już czego fotografować.
|
|-|-|
The common finch can survive without water for several days and can often be found growing on moss where there is plenty of moisture.
Łuszczak zmienny jest w stanie wytrwać bez wody kilka dni, a często można spotkać go rosnącego na mchu, gdzie wilgoci nie brakuje.
|
|-|-|
Natomiast błonoskórek korzeniasty natomiast ginie w oczach, gdy tylko dopadną go promienie słońca. Gdy następnego dnia przyszedłem na miejsce, w którym rósł ten grzyb, aby zrobić mu drugą sesję zdjęciową, nie było już co fotografować.
Hymenorrhiza radicans is a very popular species found on many continents, in Europe, Australia, Asia, North and South America.
Błonoskórek korzeniasty jest bardzo popularnym gatunkiem występującym na wielu kontynentach, w Europie Australii, Azji, Ameryce Północnej i Południowej.
|
|-|-|
The mushroom is very delicate, fragile, and not very resistant to sunlight. The cap grows to 12-14 cm in diameter. The young cap is bell-shaped, but it quickly develops and becomes flat. The cap is usually yellowish-brown, ocher-colored. During rainfall, the cap becomes sticky, slippery, and often wrinkled.
Grzyb jest bardzo delikatny, kruchy i mało odporny na promienie słoneczne. Kapelusz dorasta do 12-14 cm średnicy. Młody kapelusz ma kształt dzwonka, jednak bardzo szybko się rozwija i staje się płaski. Kolor kapelusza jest najczęściej żółtobrązowy, ochrowy. Podczas opadów deszczu kapelusz staje się lepki, śliski, często pomarszczony.
The stem of this mushroom is very distinctive, as it can reach a height of up to 25 cm. It is thin, slender, yet flexible. It is hollow inside. The mushroom has white flesh with an indeterminate flavor. It has a pleasant, slightly mushroom-like odor. The root hymenepithelium is inedible.
Bardzo charakterystyczna jest nóżka tego grzyba, bo może osiągnąć wysokość do 25 cm. Jest przy tym cienka, wiotka ale elastyczna. W środku jest pusta. Grzyb ma biały miąższ o nieokreślonym smaku. Zapach przyjemny lekko grzybowy. Błonoskórek korzeniasty jest niejadalny.
Photo: Nikon Z50 II © copyright marianomariano