[ESP-ENG] Este día tocó sopa de frijol en familia 🥣/Today was bean soup for the family🥣

Feliz jueves amigos de hive, espero se encuentren muy bien, hoy un nuevo día, un gusto compartir con todos ustedes, por aquí les dejaré unas fotografías de como disfrutamos el do.ingo en familia, preparando para el almuerzo una deliciosa sopa de frijol. > Happy Thursday, hive friends! I hope you're all doing well. Today is a new day, a pleasure to share with you all. Here are some photos of how we enjoyed Sunday as a family, preparing a delicious bean soup for lunch.  Para la sopa de este día teníamos los frijoles, aliños, verduras, pero faltaba el sabor para la misma, asi que salimos al supermercado cercano a casa de mis papás, y encontramos huesitos ahumados para ese sabor, era lo único que había, así que de ese se llevó aproximadamente un kilogramo. > For today's soup, we had the beans, seasonings, and vegetables, but the flavor was missing. So, we went to the supermarket near my parents' house and found smoked bones for that flavor. It was the only thing they had, so we made about a kilogram of that soup.         Al llegar a casa, pusimos manos a la obra, a sancochar los frijoles, cortar aliños, dos plátanos maduros dieron el dulzor a la sopa, lo mejor estábamos al aire libre y podíamos trabajar mejor, este día día la sopa estuvo lista alrededor de las 3:00 pm, ya que está lleva su tiempo, en varias etapas pues, sancochar el frijol, cocinar los huesitos o el sabor, ablandar la verdura y luego a unir todo y da como resultado está deliciosa sopa. > When we got home, we got to work, boiling the beans, cutting the seasonings, two ripe plantains gave the soup sweetness, the best thing was that we were outdoors and could work better, this day the soup was ready around 3:00 pm, since it takes time, in several stages, well, boiling the beans, cooking the bones or the flavor, softening the vegetables and then combining everything and the result is this delicious soup. Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🥣 > That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🥣 Translated with DeepL.com #### Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación. > #### All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.