Vestido Juvenil en Negro 🌺🖤🖤🖤🌺 Youth Dress in Black

@mariela-b · 2025-10-13 22:49 · NeedleWorkMonday

🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community


$1


Feliz día amigos amantes de las agujas en @needleworkmonday. Hoy como de costumbre comparto con ustedes un lindo proyecto que en esta como en muchas ocasiones está creado para mi hija que como es costumbre tenía una fiesta y no tiene que ponerse según ella jajaja, yo feliz de hacerle sus caprichos. Este era un día muy especial porque una de sus mejores amigas se graduó un motivo que me llenó mucho de alegría al ver a un joven alcanzar sus metas profesionales. En esta ocasión el diseño es un vestido manga larga, cuello recto y mini falda con abertura en una pierna. Usé tela seul ya que es super stresh lo cual requería el diseño, no transparenta y se trabaja super bien. A continuación les muestro el proceso de confección.
Happy day, needle-loving friends at @needleworkmonday. Today, as usual, I'm sharing a lovely project with you. This time, as is often the case, it was created for my daughter, who, as usual, had a party and didn't have to dress up as she did, haha. I was happy to indulge her every whim. This was a very special day because one of her best friends graduated, a reason that filled me with joy to see a young man achieve his professional goals. This time, the design is a long-sleeved dress with a straight neckline and a miniskirt with a slit on one leg. I used Seoul fabric because it's super stretchy, which is what the design required. It's non-transparent and works really well. Below, I'll show you the sewing process.
--- $1
$1
$1
--- Corté la falda de forma medio circular o media campana dejando la abertura del corte para formar la abertura de la pierna. También corté la manga larga y una pieza tipo volado que lleva en el puño. Para la parte de la blusa corté una pieza con cuello recto con su respectivo forro y para la parte trasera una pieza única.
I cut the skirt in a semicircular or bell-shaped shape, leaving the slit to form the leg opening. I also cut the long sleeve and a ruffled piece at the cuff. For the blouse, I cut a single piece with a straight neckline and its lining, and for the back, a single piece.
--- $1
$1
$1
$1
$1
$1
--- Pase a hacer costura comenzando por forrar la parte delantera ya que el cuello es recto y así se ve más limpia y perfecta la penda. Luego uní por los hombros la pieza delantera con la trasera. Lo siguiente fue coser una manga a cada lado de la blusa y hacer costura por los lados o costados para armar la blusa.
I moved on to sewing, starting with lining the front, since the neckline is straight, and this makes the garment look neater and more polished. Then I joined the front and back pieces at the shoulders. Next, I sewed a sleeve on each side of the blouse and sewed the sides to assemble the blouse.
---
$1
$1
--- Luego me fui a la falda para cerrar hasta cierto punto la abertura que va en la pierna comenzando desde la cintura hasta unos 10 cm hacia abajo. Luego cosemos la falda a la blusa y colocamos el volado en el puño de la manga para terminar de armar el vestido.
Next, I moved on to the skirt to partially close the leg opening, starting at the waist and going about 10 cm down. Then, we sewed the skirt to the blouse and added the ruffle to the sleeve cuff to complete the dress.
--- $1 $1 --- Y así terminamos este lindo vestido juvenil en color negro muy sexy pero elegante, cubierto en la parte superior y una mini falda que se contrasta con la parte superior del vestido.
And so we finish this cute youthful dress in black, very sexy but elegant, covered on the top and a mini skirt that contrasts with the top of the dress.
--- Espero les haya gustado este proyecto que aunque tuve algunas dificultades en la parte del cuello y hombros de la parte delantera ya que hacer que cuadraran largo y ancho no me resultó nada fácil al final lució muy bien el vestido para una noche de mucho orgullo y satisfacción para familiares y en este caso amigos de la graduanda. saludos amigos y nos leemos pronto.
I hope you enjoyed this project. Although I had some difficulties with the neckline and shoulders of the front, since getting the length and width to match wasn't easy. In the end, the dress looked great, making it a very proud and satisfying night for the graduate's family and, in this case, friends. Best regards, friends, and see you soon.

🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸

Photos of my Property, taken with a Redmi 9

pie depagina.png

#spanish #needleworkmonday #sewing #tutorial #creativecoin #original-content #palnet #neoxian
Payout: 0.000 HBD
Votes: 247
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.